Paroles et traduction Bonde da Stronda - Beira Mar

Beira Mar

Ela dormiu lá em casa (Ela dormiu lá em casa)
E eu não tava lá (Não, não, não)
Então destranca a porta e me fala em qual praia te encontrar

De óculos escuros pra eu te olhar
Corpo bronzeado faz brilhar
Eun nem tive como dizer não
Até voltou a bater meu coração
Quero você na minha
Eu já tenho você na linha
Já disseram que tu é gatinha
E não pode ficar sozinha
Então solta esse cabelo e vem
Sua marquinha de biquine é a melhor que tem

E hoje eu só queria o seu olhar
Afim de ver o meu amor a beira mar
Palavras demais eu quero coisas reais
Novidades que me façam ter ideias surreais
Vou fugir do meu mundo (Yeah)
Pra invadir sua mente inteira
Para de bobeira e deixa o lance rolar
Seu sorriso é uma maneira também meu encontrar
Como eu posso falar de você toda hora
Isso que dá viver tão na minha memória
Gata não dá não
Não dá não
Vem na intensão
Então só vem
Só vem

Ela dormiu lá em casa (Ela dormiu lá em casa)
E eu não tava lá (Não, não, não)
Então destranca a porta e me fala em qual praia te encontrar (Em qual praia te encontrar)

By the Sea

She slept at my place (She slept at my place)
And I wasn't there (No, no, no)
So unlock the door and tell me on which beach to find you

With sunglasses so I can look at you
Tanned body makes it shine
I couldn't even say no
My heart even started beating again
I want you in mine
I already have you on the line
They said you're a hottie
And you can't be alone
So let your hair down and come over
Your bikini tan line is the best there is

And today I just wanted your gaze
Wanting to see my love by the sea
Too many words, I want real things
News that makes me have surreal ideas
I'm going to escape from my world (Yeah)
To invade your entire mind
Stop messing around and let it happen
Your smile is also a way to find me
How can I talk about you all the time
That's what happens when you live so much in my memory
Baby, don't do that
Don't do that
Come with an intention
So just come
Just come

She slept at my place (She slept at my place)
And I wasn't there (No, no, no)
So unlock the door and tell me on which beach to find you (On which beach to find you)