Paroles et traduction Bonde da Stronda - Beira Mar
Ela
dormiu
lá
em
casa
(Ela
dormiu
lá
em
casa)
Она
спала
там
дома
(она
спала
там
дома)
E
eu
não
tava
lá
(Não,
não,
não)
И
меня
там
не
было
(Нет,
нет,
нет)
Então
destranca
a
porta
e
me
fala
em
qual
praia
te
encontrar
Так
что
открой
дверь
и
скажи
мне,
на
каком
пляже
тебя
найти
De
óculos
escuros
pra
eu
te
olhar
В
темных
очках,
чтобы
я
смотрел
на
тебя.
Corpo
bronzeado
faz
brilhar
Загорелое
тело
делает
его
сияющим
Eun
nem
tive
como
dizer
não
Ын
даже
не
мог
сказать
нет
Até
voltou
a
bater
meu
coração
Это
даже
вернулось
к
моему
сердцу,
Quero
você
na
minha
Я
хочу,
чтобы
ты
в
моем
Eu
já
tenho
você
na
linha
У
меня
уже
есть
ты
на
линии
Já
disseram
que
tu
é
gatinha
Они
сказали,
что
ты
котенок.
E
não
pode
ficar
sozinha
И
не
может
быть
одна.
Então
solta
esse
cabelo
e
vem
Так
что
отпусти
эти
волосы
и
приди
Sua
marquinha
de
biquine
é
a
melhor
que
tem
Ее
бикини-это
лучшее,
что
у
нее
есть
E
hoje
eu
só
queria
o
seu
olhar
И
сегодня
я
просто
хотел
твоего
взгляда
Afim
de
ver
o
meu
amor
a
beira
mar
Чтобы
увидеть
мою
любовь
на
берегу
моря,
Palavras
demais
eu
quero
coisas
reais
Слишком
много
слов
я
хочу
реальных
вещей
Novidades
que
me
façam
ter
ideias
surreais
Новости,
которые
заставляют
меня
придумывать
сюрреалистические
идеи
Vou
fugir
do
meu
mundo
(Yeah)
Я
убегу
из
своего
мира
(да)
Pra
invadir
sua
mente
inteira
Чтобы
вторгнуться
в
весь
ваш
разум
Para
de
bobeira
e
deixa
o
lance
rolar
Прекрати
глупость
и
позволь
броску
катиться.
Seu
sorriso
é
uma
maneira
também
meu
encontrar
Твоя
улыбка-это
тоже
мой
способ
найти
Como
eu
posso
falar
de
você
toda
hora
Как
я
могу
говорить
о
тебе
каждый
час
Isso
que
dá
viver
tão
na
minha
memória
Что
дает
жить
так
в
моей
памяти
Gata
não
dá
não
Детка
не
дает
нет
Vem
na
intensão
Приходит
в
намерение
Então
só
vem
Тогда
это
просто
приходит
Ela
dormiu
lá
em
casa
(Ela
dormiu
lá
em
casa)
Она
спала
там
дома
(она
спала
там
дома)
E
eu
não
tava
lá
(Não,
não,
não)
И
меня
там
не
было
(Нет,
нет,
нет)
Então
destranca
a
porta
e
me
fala
em
qual
praia
te
encontrar
(Em
qual
praia
te
encontrar)
Так
что
открой
дверь
и
скажи
мне,
на
каком
пляже
тебя
найти
(на
каком
пляже
тебя
найти)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Diego Thug, Léo Stronda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.