Bonde da Stronda - Playsson Raiz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bonde da Stronda - Playsson Raiz




Playsson Raiz
Playsson OG
Oh, Estrondar é arte, faz parte (faz parte) da Terra até Marte
Oh, to make Stronda is an art, it's part (it's part) from Earth to Mars
E esse é o meu standarte, com esse som mirabolante
And this is my banner, with this amazing sound
O tiozão bateu infarte, a cocotada reunida
The old man had a heart attack, the cocotada gathered
Levantando o meu encarte
Raising my card
Sociedade anônima, dos lisos e dos nerds
Anonymous society, smooth and nerds
Más sempre convidando aqueles que elas se perdem
But always inviting those who lose themselves
Donos situação, superior ou juiz
Situation owners, superior or judge
Apresento o verdadeiro XXT, Playsson Raiz
I present the true XXT, Playsson OG
Alienado pros barros, do logo vários disparos
Alienated to the slums, from the logo several shots
De rimas construtivas, mostrando sempre meu dom raro
Of constructive rhymes, always showing my rare gift
Conheço pelo faro, patricinha insolente
I know by smell, insolent little rich girl
Na cama se transforma e quer dar uma de crente
In bed she transforms and wants to play the saint
Estilo incomparável, posso até te conduzir
Unparalleled style, I can even lead you
Não sou esses moleque que precisa da mãe pra sair
I'm not these kids who need their mother to go out
Esse tipo de pessoa não honra a Stronda
This type of person does not honor Stronda
Fala que é Playsson, más é pra tirar onda
He says he's Playsson, but it's just to show off
As Biatchs reparam na potência do blin-blin
The bitches notice the power of the blin-blin
Prata, ouro, todas dizem sim
Silver, gold, they all say yes
Chora sentimental que fica apaixonada
Sentimental crybaby who falls in love
Esse bagulho de amor, comigo não vai levar a nada
This love thing, with me it won't lead to anything
Coração gelado, cem por cento negativo
Cold heart, one hundred percent negative
Na hora do "vamo vê", que eu te mostro o positivo
At the time of "let's see", I'll show you the positive
Ativo, abusivo, coletivo, cansativo, decisivo
Active, abusive, collective, tiring, decisive
Corretivo e até comemorativo
Corrective and even commemorative
Escuta, mané, quem sou eu é que te diz
Listen, dude, who I am is what tells you
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Playsson OG, pla-playsson OG
Escuta, mané, que essa aqui foi eu que fiz
Listen, dude, this one here was made by me
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Playsson OG, pla-playsson OG
Escuta, mané, quem sou eu é que te diz
Listen, dude, who I am is what tells you
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Playsson OG, pla-playsson OG
Escuta, mané, que essa aqui fui eu que fiz
Listen, dude, this one here was made by me
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Playsson OG, pla-playsson OG
Stronda de berço, Stronda de família
Stronda from the cradle, Stronda from the family
Stronda é arte, Stronda é uma bíblia
Stronda is art, Stronda is a bible
Stronda com as mulher, Stronda na XXT
Stronda with women, Stronda in XXT
Stronda na veia contaminando até você
Stronda in the vein, contaminating even you
Se ela ajeitou o cabelo, é porque perdendo
If she fixed her hair, it's because she's losing
Vamos Strondar bonde filhote, que esse vídeo eu vendo
Let's Strondar bonde puppy, that I'm watching this video
vendo, revendo, vai vendo, te entendo, lendo, sabendo
I'm watching, reviewing, you see, I understand you, I'm reading, knowing
Crescendo, aprendo, atendo, vivendo, defendo
Growing, learning, serving, living, defending
Defendo a lei da Stronda e todos os seus princípios
Defending the Stronda law and all its principles
Sim aos verdadeiros, não aos fictícios
Yes to the real ones, no to the fictitious ones
Todo o Playsson sabe que a sua vida é infinita
Every Playsson knows that his life is infinite
De mulher de zoeira, da Stronda necessita
Woman of joke, Stronda needs
Necessita de mulher e de variedade
Needs woman and variety
Necessita dos amigos e também da liberdade
Needs friends and also freedom
Tenho meu estilo próprio e não copio de ninguém
I have my own style and I don't copy anyone
Até a base dessa música é minha também
Even the base of this music is mine too
A Stronda virou verbo, mas não acho isso bom
Stronda became a verb, but I don't think that's good
Por que Stronda que é Stronda tem que ter o dom, sangue bom
Because Stronda that is Stronda has to have the gift, good blood
Playsson máximo mudando seu conceito
Maximum Playsson changing your concept
Se atualize primeiro, não critique o meu jeito
Update yourself first, don't criticize my way
Tanta coisa no mundo, pra você se preocupar
So much in the world for you to worry about
Guerra, caos, pobreza pra criticar
War, chaos, poverty to criticize
Então vire-se e entenda o meu teorema
So turn around and understand my theorem
Falar de mulher ou falar de problema?
Talk about women or talk about problems?
Falar de mulher, que mulher é bom demais
Talking about women, that women are too good
Sem mulher eu não vivo, que mulher é minha paz
I can't live without women, that women are my peace
Nego adora dizer que eu falo mal delas
Dude loves to say that I speak ill of them
Não sei quem inventou isso, foram um bando de sequelas
I don't know who invented that, they were a bunch of sequels
Mas maneiro, tranquilo, de boa, valendo
But it's cool, it's quiet, it's good, it's worth it
Geral com a mão pra cima sabe que eu represento
Everyone with their hands up knows I represent
Escuta, mané, quem sou eu é que te diz
Listen, dude, who I am is what tells you
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Playsson OG, pla-playsson OG
Escuta, mané, que essa aqui foi eu que fiz
Listen, dude, this one here was made by me
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Playsson OG, pla-playsson OG
Escuta, mané, quem sou eu é que te diz
Listen, dude, who I am is what tells you
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Playsson OG, pla-playsson OG
Escuta, mané, que essa aqui fui eu que fiz
Listen, dude, this one here was made by me
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Playsson OG, pla-playsson OG
Playsson Raiz
Playsson OG
Playsson Raiz
Playsson OG
Playsson Raiz
Playsson OG
Playsson Raiz
Playsson OG
Playsson Raiz
Playsson OG
Bonde bon-bonde Bonde, Bonde, Bonde, Bonde da Stronda
Bonde bon-bonde Bonde, Bonde, Bonde, Bonde da Stronda
Bonde bon-bonde Bonde, Bonde, Bonde, Bonde da Stronda
Bonde bon-bonde Bonde, Bonde, Bonde, Bonde da Stronda





Writer(s): Diego Raphael Villanueva, Leonardo Schulz Cardoso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.