Paroles et traduction Bonde das Maravilhas - Combate

Combate

Que?
Há, tô escutando nada
Há, tem que fazer o dig dim?
Há, não sabia!
A tropa já tá formada
Já tá pronta pro combate
Dig dig dim dim dim
Dig dig dim dim dim
O bonde das maravilhas
Querem ver bumbum que bate
Bate, bate
Querem ver bum bum que bate
Bate, bate
Querem ver bum bum que bate
A Thammy e a Carol
Vai no chão, abre o espacate
Sobe, treme e se empina
Treme o bum bum bum bum bum bum bum
Que bate
Bate
Bate
Treme o bum bum que...
Há, é quando bate, calma ae
A Thaisa maravilha
No macete hipnotiza
Essa mina é sinistra, ela mostra o que sabe
Treme o... Ih
Treme o bum bum quando bate
Bate, bate, bate, bate, bate, bate
Treme o bum bum quando bate
Bate, bate, bate, bate, bate, bate
Treme o bum bum quando bate
A Kelly e a Rafaela na surra de bunda bate
Bate
Bate
Treme o bum bum quando bate
Bate
Bate
Treme o bum bum quando bate, bate
Treme o bum bum
Treme o bum bum
Quando bate
A Katy maravilha não pode escutar o grave
Rebolando até o chão
Treme o bum bum quando bate
Bate
Bate
Treme o bum bum quando bate
Bate
Bate
Treme o bum bum quando bate
E aí RD
Acelera o pontinho
Que isso? Nem parece que acelerou
Qual foi RD!?
Ah é?

Fight

What?
Huh, I can't hear a thing
Huh, you need to digit dim?
Huh, I didn't know!
The squad is already assembled
Ready for combat
Digit dim dim dim dim
Digit dim dim dim dim
The "Band of Wonders"
You want to see butts that bounce
Bounce, bounce
You want to see butts that bounce
Bounce, bounce
You want to see butts that bounce
Thammy and Carol
Go on the ground, do the splits
Go up, shake and buck
Shake that bum bum bum bum bum bum
That bounces
Bounce
Bounce
Shake that bum bum that...
Huh, it's when it bounces, wait a sec
Thaisa the Wonder
Hypnotizes with a stick
This girl is sinister, she shows what she knows
Shake the... Uh
Shake that bum bum when it bounces
Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce
Shake that bum bum when it bounces
Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce
Shake that bum bum when it bounces
Kelly and Rafaela kicking butt
Bounce
Bounce
Shake that bum bum when it bounces
Bounce
Bounce
Shake that bum bum when it bounces, bounces
Shake that bum bum
Shake that bum bum
When it bounces
Katy the Wonder can't hear the bass
Shakes it down to the ground
Shake that bum bum when it bounces
Bounce
Bounce
Shake that bum bum when it bounces
Bounce
Bounce
Shake that bum bum when it bounces
And there's RD
Speed up the dot
What's that? It doesn't sound like you sped it up
What's the matter, RD!?
Oh, yeah?