Paroles et traduction Bonde do Tigrao - Só uma chance

Só uma chance

Oi amor, sei que errei, mas sonhei com você, sao
Coisas da vida, a
Carne é fraca, mas o meu coraçao é seu, volta pra
Mim, me da só
Mais uma chance, deixa eu te provar que não é o fim.
Quando eu tô com você encontro a paz, que saudade do
Amor que
Só a gente faz, confesso que errei mas me arrependi,
Agora te
Procuro e você só quer fugir, se tento te ligar não
Quer me
Atender, não me deixa o que eu quero com você, eu
Quero o seu
Perdão, eu quero o seu amor, eu posso te provar que
Ainda não
Acabou.

Refrao: que saudade, que maldade tá fazendo com o meu
Coraçao, uma chance só uma chance, que eu te peço e
Você me diz não.2x
Eu já tentei te esquecer mas juro não vai dar, me
Perdi em outras bocas preciso me encontrar, o gosto do
Seu beijo dificil esquecer,
Se penso fico louco pra ter de novo o seu
Prazer, todinha só pra
Mim eu só te vejo assim por isso não consigo acreditar
Que é o fim,
Vem logo por favor volta a ser minha namorada pra
Gente ser feliz

Não precisa de mais nada.
Refrao: 2x
Volta!

Just one chance

Hey baby, I know I messed up, but I've been dreaming of you, you know?
Just life's little surprises,
The flesh is weak, but my heart is yours, come back to
Me, give me just
One more chance, let me prove to you that it's not over.
When I'm with you, I find peace, I miss that
Love that
Only we can make, I admit I messed up but I'm sorry,
Now I
Look for you and you just want to run, if I try to call you, you don't
Want to
Answer me, you won't let me do what I need to do with you, I
Want your
Forgiveness, I want your love, I can prove to you that
It's not
Over.

Chorus: I miss you so much, how cruel you're being with my
Heart, one chance just one chance, that's all I ask and
You say no. 2x
I've tried to forget you but I swear it's no use, I
Get lost in other mouths, I need to find myself, the taste of
Your kiss is hard to forget,
If I think of it I go crazy to have your
Pleasure again, all to
Myself, I only see you this way, that's why I can't believe
It's over,
Come on, please, go back to being my girlfriend so
We can be happy

You don't need anything else.
Chorus: 2x
Come back!