Bone Thugs-N-Harmony feat. Kanye West - I Ain't Goin' Nowhere - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bone Thugs-N-Harmony feat. Kanye West - I Ain't Goin' Nowhere




I Ain't Goin' Nowhere
Я никуда не уйду
You say you're sorry, give a girl some credit
Ты говоришь, что сожалеешь, дай девушке немного доверия
I'm gonna keep on loving you, 'cause you be the realest
Я буду продолжать любить тебя, потому что ты самая настоящая
All day and all night and that's how you stay by my side
Весь день и всю ночь, и вот так ты остаешься рядом со мной
(Ally)
(Элли)
Now you're picking on me back to back
Теперь ты цепляешься ко мне снова и снова
It doesn't matter, 'cause nobody's perfect here no.
Это не имеет значения, потому что никто не идеален, нет.
If you leave, I can't make you stay
Если ты уйдешь, я не смогу тебя удержать
(Fifth Harmony)
(Fifth Harmony)
Where you going, where you tryna go
Куда ты идешь, куда ты пытаешься уйти
Where you going, where you tryna go
Куда ты идешь, куда ты пытаешься уйти
Baby, baby?
Детка, детка?
Where you going, where you tryna go
Куда ты идешь, куда ты пытаешься уйти
Where you going, where you tryna go
Куда ты идешь, куда ты пытаешься уйти
Baby, baby?
Детка, детка?
(Camila)
(Камила)
Sit yourself down, 'cause you know you're gonna stay
Сядь, потому что ты знаешь, что останешься
Boy, you better listen to the words I say
Парень, тебе лучше послушать, что я говорю
(Fifth Harmony)
(Fifth Harmony)
You ain't going nowhere.
Ты никуда не уйдешь.
You ain't going nowhere.
Ты никуда не уйдешь.
Boy, you better act like you got some sense,
Парень, тебе лучше вести себя так, будто у тебя есть мозги,
'Cause you got a dime, and that's money well spent.
Потому что ты заполучил отличную девушку, и это деньги, потраченные не зря.
You ain't going nowhere.
Ты никуда не уйдешь.
You ain't going nowhere.
Ты никуда не уйдешь.
(Dinah)
(Дина)
You do you all day, then you start pointing fingers my way
Ты занимаешься своими делами весь день, а потом начинаешь тыкать пальцем в мою сторону
I just wished you love me, love me, baby
Я просто хочу, чтобы ты любила меня, любила меня, детка
I can keep you happy and the same
Я могу сделать тебя счастливой, и сам остаться таким же
(Camila)
(Камила)
Maybe we can make it work, baby
Может быть, у нас все получится, детка
We'd be crazy if we don't try
Мы будем сумасшедшими, если не попробуем
Now your game is such a big lie
Сейчас твоя игра сплошная ложь
(Fifth Harmony)
(Fifth Harmony)
Where you going, where you tryna go
Куда ты идешь, куда ты пытаешься уйти
Where you going, where you tryna go
Куда ты идешь, куда ты пытаешься уйти
Baby, baby?
Детка, детка?
Where you going, where you tryna go
Куда ты идешь, куда ты пытаешься уйти
Where you going, where you tryna go
Куда ты идешь, куда ты пытаешься уйти
Baby, baby?
Детка, детка?
(Camila)
(Камила)
Sit yourself down, 'cause you know you're gonna stay
Сядь, потому что ты знаешь, что останешься
Boy, you better listen to the words I say
Парень, тебе лучше послушать, что я говорю
(Fifth Harmony)
(Fifth Harmony)
You ain't going nowhere.
Ты никуда не уйдешь.
You ain't going nowhere.
Ты никуда не уйдешь.
Boy, you better act like you got some sense,
Парень, тебе лучше вести себя так, будто у тебя есть мозги,
'Cause you got a dime, and that's money well spent.
Потому что ты заполучил отличную девушку, и это деньги, потраченные не зря.
You ain't going nowhere.
Ты никуда не уйдешь.
You ain't going nowhere.
Ты никуда не уйдешь.
(Dinah & Lauren)
(Дина и Лорен)
If you're workin for me, you could be with me right now
Если ты работаешь на меня, ты мог бы быть со мной прямо сейчас
If you can't do better for me, you'll be sorry if you say goodbye
Если ты не можешь сделать для меня лучше, ты пожалеешь, если попрощаешься
(Dinah, Ally & Normani)
(Дина, Элли и Нормани)
Yeah, I still want you, but I don't need you
Да, я все еще хочу тебя, но ты мне не нужен
You should be happy I'm still here for you.
Ты должен быть счастлив, что я все еще здесь ради тебя.
I don't have to be, you must be blind if you can't see.
Я не обязана быть, ты должен быть слепым, если не видишь.
(Fifth Harmony)
(Fifth Harmony)
Where you going, where you tryna go
Куда ты идешь, куда ты пытаешься уйти
Where you going, where you tryna go
Куда ты идешь, куда ты пытаешься уйти
Baby, baby?
Детка, детка?
Where you going, where you tryna go
Куда ты идешь, куда ты пытаешься уйти
Where you going, where you tryna go
Куда ты идешь, куда ты пытаешься уйти
Baby, baby?
Детка, детка?
(Camila)
(Камила)
Sit yourself down, 'cause you know you're gonna stay
Сядь, потому что ты знаешь, что останешься
Boy, you better listen to the words I say
Парень, тебе лучше послушать, что я говорю
(Fifth Harmony)
(Fifth Harmony)
You ain't going nowhere.
Ты никуда не уйдешь.
You ain't going nowhere.
Ты никуда не уйдешь.
Boy, you better act like you got some sense,
Парень, тебе лучше вести себя так, будто у тебя есть мозги,
'Cause you got a dime, and that's money well spent.
Потому что ты заполучил отличную девушку, и это деньги, потраченные не зря.
You ain't going nowhere.
Ты никуда не уйдешь.
You ain't going nowhere.
Ты никуда не уйдешь.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.