Paroles et traduction Bone Thugs-n-Harmony - Ecstasy

Ecstasy

What's happening nigga?
Hell yeah, what's up my nigga?
Ain't nothing just out here grinding, my nigga you know what it is
What's up nigga what you need?
I need some weed
Aw, man I don't even fuck wit the weed no more
What?
Aw, hell naw, man I got this new shit
Man this shit called ecstasy man
Ecstasy, what?
Nigga this the shit, man
Nigga this shit will have you on the level wit ya female and everything, nigga
Look I'ma give you one of these motherfucker's let you try this motherfucking out, man
And I bet you be calling me tomorrow
Talking 'bout you want some more of this shit
Man I'm telling you; shit have you on the level
Man you need to put the weed down fuck wit this shit
Boy, I'm telling you boy
This nigga tripping
This shit will have you on the level
Straight fuck it. Gimme one of them motherfuckers dere man
Here, take that one and call me in the morning nigga

I feel so zigidy zigidy zigidy, 'cause I'm floating in ecstasy
I feel so zigidy zigidy zigidy, 'cause I'm floating in ecstasy
I feel so zigidy zigidy zigidy, 'cause I'm floating in ecstasy
I feel so zigidy zigidy zigidy, 'cause I'm floating in ecstasy

As you can see I took the pill (took the pill), right to the house
Grab a shot of liquor and pop pop popped it in my mouth
An' I'm thinking to my self that this might be a waste of my time,
'Cause what if I don't even get high
Thirty minutes dun came by, I didn't even seem high,
Until I stood up and looked at the ceiling for some reason
Now I'm tweaking, then I tried to walk but I was slow
I guess I'm floating in ecstasy (just like the nigga told me)

I fell so realish realish realish, 'cause we floating in ecstasy
I fell so realish realish realish, 'cause we floating in ecstasy
I fell so realish realish realish, 'cause we floating in ecstasy
I fell so realish realish realish, 'cause we floating in ecstasy

My name come alive...
An I'm poking in sumpin oh damn but it ain't no joke
Cut guards and red beans
And for them niggaz that follow me around for my mojo
Feeling so see... 'Cause I'm floating in ecstasy
(Alright) Ahh, my nigga just call up the homie
To hook us up on that liquid G
An if these hoes don't wanna see, they gotta check the spot quickly
I'm feeling way high, but I'm also feeling way low
But damn I'm stuck in between.
Fucking wit broad boys and never get used
Just help, just throw in a few more.
Diablos, nigga Flesh Bone so chill
I'm feeling it hump through my body, feeling hot an exotic
Feeling knocked out, feeling too sexy for my motherfucking self
Gotta find my bitch and fuck her ass to death

I fell so realish realish realish, 'cause we floating in ecstasy
I fell so realish realish realish, 'cause we floating in ecstasy
I fell so realish realish realish, 'cause we floating in ecstasy
I fell so realish realish realish, 'cause we floating in ecstasy

Whose my nigga that told me the level I started to see the devil
Nigga was floating in ecstasy
Shit, I took the pill. Couldn't feel nothing so I'm breaking
But about thirty more minutes later, nigga was on the couch cracking
Arms sweaty, man why in the fuck y'all let me do this?
I'm looking at my homegirl like I wanna, nigga this some new shit
I realized, nigga took one step an started stumbling
An I was trying to call my nigga but he couldn't hear me,
So I guess I'm mumbling
Fall off into sumpin. But I guess I'm on a mission
Telling my niggaz that I love 'em now but it ain't nobody listening
Whistling hanging out the window, need me some indo.
Till I let go like, me silky fine.ine.ine.
Flown the expo, knock, knock, knock at the door.
But nigga was paranoid so I grabbed the gun bucked it at the door
Ooh-wee, shit happens, my family got me faded
But I'm running a secret 'cause... 'cause a nigga can't take it.
Shake it if I can but I'm blending wit the killas
And I wish E was here to feel pillish

I feel so violent violent fucking wit that ecstasy. Come roll wit me
I feel so violent violent fucking wit that ecstasy. Come roll wit me
I feel so violent violent fucking wit that ecstasy. Come roll wit me
I feel so violent violent fucking wit that ecstasy. Come roll wit me

I've been smoking weed for a very long time, why should I change?
An plus they say that ecstasy shit fucks up ya brain (brain)
Ah, ah, why should I (I) just to get high, when weed gets me high?
Nigga try this here. They said betta then that there
They say, "Ya like it (ya like it)". So I tried it. (i tried it)
I thought the shit will have a nigga high an horny
I'm high, but I'm to high. Wanna hurt somebody
Nigga you tripping, get a hold of that shit, and ride that high
But I'm tripping, body moves, won't nobody get hurt (hurt)

Rolling, rolling, rolling and she ain't even in the car
Layzie won't believe me high off the LSD
What y'all don't know, we riding on the highway
Get the wheel so I can go down on ya, I sever it on my own way
She reaching feeling so zigidy zigidy zigidy
Got these bitches, fucking these bitches
Baby be peeled off, peeling on moving slow
An Bizzy be rock hard, tongue-well and mean slow
We in the club crunk, fucked up, and still rolling
They know my pockets swollen. Hold up show 'em we rolling
We rolling, rolling, rolling and rolling, rolling, rolling

I feel so zigidy zigidy zigidy 'cause we rolling over ecstasy
I feel so zigidy zigidy zigidy 'cause we rolling over ecstasy
We rolling over ecstasy
(We rolling over ecstasy)
We rolling over ecstasy
(We rolling over ecstasy)

Fuck, give me a pill
Oh, shit
Oh, shit

Экстаз

Что происходит, братан?
Черт возьми, как дела, братан?
Ничего особенного, просто тут работаю, братан, ты знаешь, как это бывает.
Как дела, братан, что тебе нужно?
Мне нужна трава.
О, чувак, я больше не связываюсь с травой.
Что?
О, черт, нет, чувак, у меня есть эта новая фишка.
Чувак, эта штука называется экстази, чувак.
Экстази, что?
Братан, это то, что надо, чувак.
Братан, эта штука настроит тебя на одну волну с твоей девушкой и всем остальным, братан.
Смотри, я дам тебе одну из этих штук, чтобы ты попробовал эту чертову штуку, чувак.
И держу пари, ты позвонишь мне завтра.
И скажешь, что хочешь еще этой штуки.
Чувак, я тебе говорю, эта штука настроит тебя на нужную волну.
Чувак, тебе нужно бросить траву и связаться с этой штукой.
Парень, я тебе говорю, парень.
Этот парень спятил.
Эта штука настроит тебя на нужную волну.
Да пошло оно. Дай мне одну из этих чертовых штук, чувак.
Вот, возьми эту и позвони мне утром, братан.

Я чувствую себя так зигиди зигиди зигиди, потому что я парю в экстазе.
Я чувствую себя так зигиди зигиди зигиди, потому что я парю в экстазе.
Я чувствую себя так зигиди зигиди зигиди, потому что я парю в экстазе.
Я чувствую себя так зигиди зигиди зигиди, потому что я парю в экстазе.

Как видишь, я взял таблетку (взял таблетку), прямо дома.
Хлебнул выпивки и кинул, кинул, кинул ее в рот.
И я думаю про себя, что это может быть пустой тратой времени,
Потому что что, если я даже не накурюсь.
Прошло тридцать минут, я даже не казался обкуренным,
Пока я не встал и не посмотрел на потолок по какой-то причине.
Теперь меня колбасит, потом я попытался идти, но я был медленным.
Наверное, я парю в экстазе (прямо как говорил мне тот парень).

Я чувствую себя так реально реально реально, потому что мы парим в экстазе.
Я чувствую себя так реально реально реально, потому что мы парим в экстазе.
Я чувствую себя так реально реально реально, потому что мы парим в экстазе.
Я чувствую себя так реально реально реально, потому что мы парим в экстазе.

Мое имя оживает...
И я в чем-то ковыряюсь, черт возьми, но это не шутка.
Режу охрану и красную фасоль.
И для тех парней, которые следуют за мной ради моего волшебства.
Чувствую себя так... Потому что я парю в экстазе.
(Хорошо) А, мой братан просто позвонил колывану,
Чтобы он подцепил нас на этом жидком G.
И если эти телки не хотят видеть, им нужно быстро проверить место.
Я чувствую себя очень высоко, но я также чувствую себя очень низко.
Но, черт возьми, я застрял посередине.
Трахаюсь с широкими парнями и никогда не привыкаю.
Просто помогите, просто добавьте еще немного.
Диаблос, ниггер Flesh Bone такой спокойный.
Я чувствую, как это проходит через мое тело, чувствую себя горячим и экзотическим.
Чувствую себя нокаутированным, чувствую себя слишком сексуальным для самого себя, черт возьми.
Надо найти мою сучку и трахнуть ее до смерти.

Я чувствую себя так реально реально реально, потому что мы парим в экстазе.
Я чувствую себя так реально реально реально, потому что мы парим в экстазе.
Я чувствую себя так реально реально реально, потому что мы парим в экстазе.
Я чувствую себя так реально реально реально, потому что мы парим в экстазе.

Кто мой братан, который рассказал мне об уровне, на котором я начал видеть дьявола.
Братан парил в экстазе.
Черт, я принял таблетку. Ничего не чувствовал, поэтому я ломаюсь.
Но примерно тридцать минут спустя, братан валялся на диване, треща.
Руки потные, чувак, какого черта вы позволили мне это сделать?
Я смотрю на свою подружку, как будто я хочу, братан, это что-то новенькое.
Я понял, братан сделал один шаг и начал спотыкаться.
И я пытался позвонить своему братану, но он меня не слышал,
Так что, наверное, я бормочу.
Упасть во что-то. Но, наверное, я на задании.
Говорю своим братанам, что люблю их сейчас, но никто не слушает.
Свищу, высовываясь из окна, мне нужна индийская конопля.
Пока я не отпущу, как моя шелковистая...ine.ine.ine.
Пролетел выставку, тук, тук, тук в дверь.
Но братан был параноиком, поэтому я схватил пистолет и выстрелил в дверь.
Ого, черт возьми, так бывает, моя семья меня уложила.
Но я веду секретную операцию, потому что... потому что братан не может этого вынести.
Встряхнуть бы, если бы мог, но я сливаюсь с убийцами.
И я хотел бы, чтобы E был здесь, чтобы почувствовать себя таблеточным.

Я чувствую себя таким жестоким, жестоким, связываясь с этим экстази. Поехали со мной.
Я чувствую себя таким жестоким, жестоким, связываясь с этим экстази. Поехали со мной.
Я чувствую себя таким жестоким, жестоким, связываясь с этим экстази. Поехали со мной.
Я чувствую себя таким жестоким, жестоким, связываясь с этим экстази. Поехали со мной.

Я курю траву очень долгое время, зачем мне меняться?
И к тому же говорят, что эта экстази портит мозги (мозги).
А, а, зачем мне (мне) просто чтобы накайфоваться, когда трава меня накуривает?
Братан, попробуй это. Сказали, что это лучше, чем то.
Они говорят: "Тебе понравится (тебе понравится)". Так что я попробовал. (я попробовал)
Я думал, что эта штука сделает братана обкуренным и возбужденным.
Я обкурен, но я слишком обкурен. Хочу кого-нибудь ударить.
Братан, ты спятил, возьми себя в руки и наслаждайся этим кайфом.
Но я спятил, тело движется, никто не пострадает (пострадает).

Катимся, катимся, катимся, а она даже не в машине.
Layzie не поверит, что я обкурен LSD.
Чего вы не знаете, мы едем по шоссе.
Дай руль, чтобы я мог спуститься на тебя, я разрублю его по-своему.
Она тянется, чувствуя себя так зигиди зигиди зигиди.
Заполучил этих сучек, трахаю этих сучек.
Детка облупилась, облупливается, двигаясь медленно.
А Bizzy твердый как камень, язык-колодец и подлый медленный.
Мы в клубе пьяные, обкуренные и все еще катимся.
Они знают, что мои карманы распухли. Подождите, покажите им, что мы катимся.
Мы катимся, катимся, катимся и катимся, катимся, катимся.

Я чувствую себя так зигиди зигиди зигиди, потому что мы катимся под экстази.
Я чувствую себя так зигиди зигиди зигиди, потому что мы катимся под экстази.
Мы катимся под экстази.
(Мы катимся под экстази)
Мы катимся под экстази.
(Мы катимся под экстази)

Блядь, дай мне таблетку.
О, черт.
О, черт.