Paroles et traduction Bone Thugs-n-Harmony - Let Me Smoke With Ya

Let Me Smoke With Ya

Let me smoke wit'cha
Let me smoke wit'cha, Let me smoke.
Let me smoke wit'cha
Let me smoke wit'cha
Let me smoke wit'cha, Let me smoke.

Blaze it (blaze it) Blaze it (blaze it)
Blaze it (blaze it) Blaze it.
Blaze it (blaze it) Blaze it (blaze it)
Blaze it (blaze it) Blaze it.

When you're feelin' like you're on one, smoke.
(Can I smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)
Sweet ol' Mary Jane, come and take me home.
(Take me home wit'cha, take me home wit'cha)
When you're feelin' like you're on one, smoke.
(Well let me smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)
Hey, sweet ol' Mary Jane, come and take me home.
(Take me home wit'cha, take me home wit'cha)
When you're feelin' like you're on one, smoke.
(Let me smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)

Mary J is my main thang, my main line
Every day I wake with the Blueberry, Acapulco
Go to that new shit they call Purple Haze
Help me make it through my worst days, holidays and birthdays
If I'm down and out and I'm hurtin' - I know one thang is for certain
I can roll it up in a cigarello, pack it up in the pipe
I can smoke it up with my niggaros when my girl ain't actin' right
But if she cool and she chillin', I'd rather smoke with her
In the bed or watchin' a movie, you know it's next to her cup
And when I call her Mary Jane, she get mad again
Pull out a blunt, and once again now we can laugh again
I'm lovin' to smoke it, I'm lovin' to smoke it, I gotsta get high
'Til the day I die, 'til the day I die, even on my own supply
I've been high since the last song, hustlin' - gettin' my cash on
Twenty sacks don't last long, buy a pound and get my stash on

When you're feelin' like you're on one, smoke.
(Can I smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)
Sweet ol' Mary Jane, come and take me home.
(Take me home wit'cha, take me home wit'cha)
When you're feelin' like you're on one, smoke.
(Well let me smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)
Hey, sweet ol' Mary Jane, come and take me home.
(Take me home wit'cha, take me home wit'cha)
When you're feelin' like you're on one, smoke.
(Let me smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)

Sticky-icky in the system, how we do it
Uh, I say "hey, don't ruin my buzz, cuz I need some fluid"
Where your blunt so I can roll it up like zig-zags, but tobacco
Crazy Horse is in the bottle, I'm finna go wacko, yeah
Jamaican spliffs, now roll it, that's that shit, that's that gift
All that I'm gon' need - I'm a get, we'll say, yeah
You don't know what I've been through today
I've been workin' all night, I need some weed for my brain
And plus some drank up in the cup, what's up, let's get crunk, drunk
Now I'm tipsy not flimsy, weeded and pimpin', c'mon
Roll it on up let's get high, let's get wild, I'm not too tired
On the one, Jesus Christ plus the light, so precise
Roll it on up, let's get high, let's get wild, I'm not too tired
On the one, Jesus Christ plus the light, so precise

When you're feelin' like you're on one, smoke.
(Can I smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)
Sweet ol' Mary Jane, come and take me home.
(Take me home wit'cha, take me home wit'cha)
When you're feelin' like you're on one, smoke.
(Well let me smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)
Hey, sweet ol' Mary Jane, come and take me home.
(Take me home wit'cha, take me home wit'cha)
When you're feelin' like you're on one, smoke.
(Let me smoke wit'cha, can I smoke wit'cha)

When you're feelin' like you're on one, smoke.
Sweet ol' Mary Jane, come and take me home.
When you're feelin' like you're on one, smoke.
Hey, sweet ol' Mary Jane, come and take me home...

Дай мне курнуть с тобой

Дай мне курнуть с тобой
Дай мне курнуть с тобой, дай мне курнуть.
Дай мне курнуть с тобой
Дай мне курнуть с тобой
Дай мне курнуть с тобой, дай мне курнуть.

Закури (закури) Закури (закури)
Закури (закури) Закури.
Закури (закури) Закури (закури)
Закури (закури) Закури.

Когда чувствуешь, что тебя прёт, кури.
(Можно мне курнуть с тобой, можно мне курнуть с тобой)
Сладкая Мэри Джейн, приди и забери меня домой.
(Забери меня домой с собой, забери меня домой с собой)
Когда чувствуешь, что тебя прёт, кури.
(Ну дай мне курнуть с тобой, можно мне курнуть с тобой)
Эй, сладкая Мэри Джейн, приди и забери меня домой.
(Забери меня домой с собой, забери меня домой с собой)
Когда чувствуешь, что тебя прёт, кури.
(Дай мне курнуть с тобой, можно мне курнуть с тобой)

Мэри Джейн - моя главная тема, моя главная линия
Каждый день я просыпаюсь с "Черникой", "Акапулько"
Перехожу на новую дурь, которую называют "Пурпурная дымка"
Помогает мне пережить мои худшие дни, праздники и дни рождения
Если я подавлен и мне больно - я знаю одно точно
Я могу скрутить её в сигаретку, забить в трубку
Я могу выкурить её с моими братанами, когда моя девушка ведёт себя неправильно
Но если она спокойна и расслаблена, я лучше покурю с ней
В постели или за просмотром фильма, знаешь, рядом с её чашкой
И когда я называю её Мэри Джейн, она снова злится
Достаю косяк, и снова мы можем смеяться
Я люблю курить, я люблю курить, я должен быть high
До дня моей смерти, до дня моей смерти, даже на своих запасах
Я был high с последней песни, суетился - зарабатывал деньги
Двадцать пакетиков надолго не хватает, куплю фунт и пополню запасы

Когда чувствуешь, что тебя прёт, кури.
(Можно мне курнуть с тобой, можно мне курнуть с тобой)
Сладкая Мэри Джейн, приди и забери меня домой.
(Забери меня домой с собой, забери меня домой с собой)
Когда чувствуешь, что тебя прёт, кури.
(Ну дай мне курнуть с тобой, можно мне курнуть с тобой)
Эй, сладкая Мэри Джейн, приди и забери меня домой.
(Забери меня домой с собой, забери меня домой с собой)
Когда чувствуешь, что тебя прёт, кури.
(Дай мне курнуть с тобой, можно мне курнуть с тобой)

Липкая дрянь в системе, вот как мы это делаем
Эй, говорю я, "не порть мне кайф, мне нужно немного жидкости"
Где твой косяк, чтобы я мог скрутить его как зигзаги, но с табаком
"Crazy Horse" в бутылке, я сейчас свихнусь, да
Ямайские косяки, давай скрутим, вот это вещь, вот это подарок
Всё, что мне нужно - я получу, скажем так, да
Ты не знаешь, через что я прошёл сегодня
Я работал всю ночь, мне нужна трава для моего мозга
И ещё немного выпивки в стакане, как дела, давай напьёмся, опьянеем
Теперь я навеселе, а не хлипкий, обкуренный и стильный, давай
Закручивай, давай накуримся, давай оторвёмся, я не слишком устал
На высоте, Иисус Христос плюс свет, так точно
Закручивай, давай накуримся, давай оторвёмся, я не слишком устал
На высоте, Иисус Христос плюс свет, так точно

Когда чувствуешь, что тебя прёт, кури.
(Можно мне курнуть с тобой, можно мне курнуть с тобой)
Сладкая Мэри Джейн, приди и забери меня домой.
(Забери меня домой с собой, забери меня домой с собой)
Когда чувствуешь, что тебя прёт, кури.
(Ну дай мне курнуть с тобой, можно мне курнуть с тобой)
Эй, сладкая Мэри Джейн, приди и забери меня домой.
(Забери меня домой с собой, забери меня домой с собой)
Когда чувствуешь, что тебя прёт, кури.
(Дай мне курнуть с тобой, можно мне курнуть с тобой)

Когда чувствуешь, что тебя прёт, кури.
Сладкая Мэри Джейн, приди и забери меня домой.
Когда чувствуешь, что тебя прёт, кури.
Эй, сладкая Мэри Джейн, приди и забери меня домой...