Paroles et traduction Bones - The Grandest Nothing

The Grandest Nothing

No good for my health, not good to myself, I am no use to anyone
Rip my eyes out, throw them down, once they hit the ground no seeing you now
Now I can only trust my reaction, gotta learn to walk without ending up in traffic
Lights off just staring at the wall, cut to me, lights on, just nobody home
I'm shaking, I'm panicking, seconds I'll never get back
'Cause I throw 'em away like some evidence
Ready for reckoning, smoking, no questioning
Juice in the mason, make calls like I'm checking in
Look at the burial, see the resemblance
Between myself and the ones who I've ended
Hope it's to me that they pay no attention
Shoo 'em away to my dungeon I vanish
Deadboy, I could never ever stop, no
Yelling underground but you making pop songs
I could lie and say you got something going on
But since day one, bitch, you got it all wrong
Always living in contrast and trying to compare
Wish they could feel okay in the skin they wear
Stomp you in some shoes I ain't drop yet
Eyes drop to the floor, I'm a hot mess
I scream into the night like stop this
Every time I do some shit I'm like let's drop this
Stomp you in some shoes I ain't drop yet
Eyes drop to the floor, I'm a hot mess
I scream into the night like stop this
Every time I do some shit I'm like let's drop this
Stomp you in some shoes I ain't drop yet
Eyes drop to the floor, I'm a hot mess
I scream into the night like stop this
(Every time I do some shit I'm like let's drop this)

Величайшее Ничто

Нехорошо для моего здоровья, нехорошо для меня самого, я никому не нужен.
Вырву свои глаза, выброшу их вниз, как только они коснутся земли, больше не увижу тебя.
Теперь я могу доверять только своей реакции, должен научиться ходить, не попадая под машину.
Свет выключен, просто гляжу в стену, переведите на меня камеру, свет включен, но дома никого нет.
Я дрожу, паникую, секунды, которые я никогда не верну.
Потому что я выбрасываю их, как улики.
Готов к расплате, курю, никаких вопросов.
Сок в банке, звоню, как будто отмечаюсь.
Смотрю на погребение, вижу сходство.
Между собой и теми, с кем я покончил.
Надеюсь, что именно мне они не обращают внимания.
Прогоняю их в свое подземелье, исчезаю.
Мертвец, я никогда не смогу остановиться, нет.
Кричу из подполья, а ты делаешь попсу.
Я мог бы соврать и сказать, что у тебя что-то получается.
Но с самого первого дня, сука, ты все делаешь неправильно.
Всегда живешь в контрасте и пытаешься сравнивать.
Хотел бы, чтобы они чувствовали себя комфортно в своей шкуре.
Растопчу тебя в тапках, которые я еще не дропнул.
Глаза опускаются в пол, я в полном беспорядке.
Я кричу в ночь: "Останови это".
Каждый раз, когда я делаю какую-то херню, я такой: "Давай это дропнем".
Растопчу тебя в тапках, которые я еще не дропнул.
Глаза опускаются в пол, я в полном беспорядке.
Я кричу в ночь: "Останови это".
Каждый раз, когда я делаю какую-то херню, я такой: "Давай это дропнем".
Растопчу тебя в тапках, которые я еще не дропнул.
Глаза опускаются в пол, я в полном беспорядке.
Я кричу в ночь: "Останови это".
(Каждый раз, когда я делаю какую-то херню, я такой: "Давай это дропнем").