Paroles et traduction Bones Owens - Keep Rollin' on

I heard somebody say
Some cold and lonely day
That love don't ever stay
One place too long
I guess for some that's true
So was for me and you
That omen came right true
And you were gone

Ohh, you were gone
Ohh, like a drunken song
Ohh, I learned that if I could
Better get it while the getting's good
Ohh, ohh
Better get it while the getting's good
Ohh, ohh

I had some money once
Went out and drank it all
Man, I still [?]
Trying to get along
Work fingers to the bone
And wound up all alone
Ain't that the way it goes
Always ends up gone

Ohh, you were gone
Ohh, like a drunken song
Ohh, I learned that if I could
Better get it while the getting's good
Ohh, ohh
Better get it while the getting's good

Ohh, ohh
Better get it while the getting's good

Я слышал, как кто-то сказал:
Какой-то холодный и одинокий день.
Эта любовь никогда не останется.
В одном месте слишком долго.
Думаю для некоторых это правда
Так было и у нас с тобой.
Это предзнаменование сбылось.
И ты ушел.

О, ты ушел.
О, как пьяная песня.
О, я узнал бы это, если бы мог.
Лучше возьми его, пока все хорошо.
Оооо, Оооо
Лучше возьми его, пока все хорошо.
Оооо, Оооо

Когда-то у меня были деньги.
Вышел и все выпил.
Чувак, я все еще [?]
Пытаюсь ужиться.
Работайте пальцами до мозга костей
И оказался совсем один.
Не так ли?
Всегда заканчивается тем, что тебя нет.

О, ты ушел.
О, как пьяная песня.
О, я узнал бы это, если бы мог.
Лучше возьми его, пока все хорошо.
Оооо, Оооо
Лучше возьми его, пока все хорошо.

Оооо, Оооо
Лучше возьми его, пока все хорошо.