Paroles et traduction Bones Owens - Lightning Strike
Bless
my
soul
Благослови
мою
душу
Take
my
heart
Возьми
мое
сердце.
Woman
go
Женщина
вперед
Tear
me
apart
Разорви
меня
на
части
Storm
comin'
in
with
a
snakeskin
heel
Шторм
приближается
на
каблуке
из
змеиной
кожи.
Five
foot
ten
with
the
looks
that
kill
Пять
футов
и
десять
дюймов
с
убийственной
внешностью.
Cut
your
throat
tryin'
kill
your
ear
Перережь
себе
горло,
пытаясь
убить
свое
ухо.
She's
a
jagged
pill
Она-зазубренная
пилюля.
She's
a
jagged
pill
Она-зазубренная
пилюля.
Damned
if
you
do
Будь
ты
проклят,
если
сделаешь
это.
Damned
if
you
don't
Будь
ты
проклят,
если
не
сделаешь
этого.
Just
keep
a
movin'
where
the
wind
gonna
blow
Просто
продолжай
двигаться
туда,
куда
будет
дуть
ветер.
Been
so
wrong
Я
был
так
неправ
Felt
so
right
Мне
было
так
хорошо
All
night
long
got
me
waiting
on
the
lightning
strike
Всю
ночь
напролет
я
ждал
удара
молнии.
Lightning
strike
Удар
молнии
Ain't
no
cloud
Ни
облачка.
Ain't
no
rain
Дождя
нет.
Comin'
down
Спускаюсь
вниз.
It's
the
hardest
thing
Это
самое
трудное.
Cut
your
throat
tryin'
kill
your
ear
Перережь
себе
горло,
пытаясь
убить
свое
ухо.
She's
a
jagged
pill
Она-зазубренная
пилюля.
She's
a
jagged
pill
Она-зазубренная
пилюля.
She's
a
jagged
pill
Она-зазубренная
пилюля.
Damned
if
you
do
Будь
ты
проклят,
если
сделаешь
это.
Damned
if
you
don't
Будь
ты
проклят,
если
не
сделаешь
этого.
Just
keep
a
movin'
where
the
wind
gonna
blow
Просто
продолжай
двигаться
туда,
куда
будет
дуть
ветер.
Been
so
wrong
Я
был
так
неправ
Felt
so
right
Мне
было
так
хорошо
All
night
long
Всю
ночь
напролет.
Got
me
waiting
on
the
lightning
strike
Заставил
меня
ждать
удара
молнии.
Woo-oo
У-у-у
Lightning
strike
Удар
молнии
Woo-oo
У-у-у
When
you
come,
when
you
come,
when
you
come
Когда
ты
придешь,
когда
ты
придешь,
когда
ты
придешь
...
When
you
call
me,
when
you
call
me,
when
you
call
me
Когда
ты
звонишь
мне,
когда
ты
звонишь
мне,
когда
ты
звонишь
мне
...
When
you're
coming,
when
you're
coming,
when
you're
coming
Когда
ты
придешь,
когда
ты
придешь,
когда
ты
придешь
...
Damned
if
you
do
Будь
ты
проклят,
если
сделаешь
это.
Damned
if
you
don't
Будь
ты
проклят,
если
не
сделаешь
этого.
Just
keep
it
movin'
where
the
wind
gonna
blow
Просто
продолжай
двигаться
туда,
куда
подует
ветер.
Been
so
wrong
Я
был
так
неправ
Felt
so
right
Мне
было
так
хорошо
All
night
long
Всю
ночь
напролет.
Got
me
waiting
on
the
lightning
strike
Заставил
меня
ждать
удара
молнии.
Lightning
strike
Удар
молнии
Damned
if
you
do
Будь
ты
проклят,
если
сделаешь
это.
Damned
if
you
don't
Будь
ты
проклят,
если
не
сделаешь
этого.
Just
keep
it
movin'
where
the
wind
gonna
blow
Просто
продолжай
двигаться
туда,
куда
подует
ветер.
Been
so
wrong
Я
был
так
неправ
Felt
so
right
Мне
было
так
хорошо
All
night
long
Всю
ночь
напролет.
Got
me
waiting
on
the
lighting
strike
Заставил
меня
ждать
удара
молнии.
Lightning
strike
Удар
молнии
Lightning
Молния
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.