Boney James - Shine - traduction des paroles en russe

Shine - Boney Jamestraduction en russe




Shine
Сияние
Shine, baby, shine
Сияй, милая, сияй
Keep shining
Продолжай сиять
Shine on me, your smile
Сияй на меня, твоя улыбка
Show so brightly
Сверкает так ярко
You shine on me, I get a taste of heaven now
Ты сияешь на меня, и я чувствую вкус рая
I just love it when you shine on me
Я просто обожаю, когда ты сияешь на меня
Day breaks, I see your face
Наступает день, я вижу твое лицо
Nothing but is common place
Всё остальное становится обыденным
Think, I think I caught a case
Кажется, я заболел
Of your love
Твоей любовью
So fresh like morning dew
Такая свежая, как утренняя роса
Honey, I'm in love with you
Милая, я влюблен в тебя
Got that special something on
В тебе есть что-то особенное
I can't get enough
Я не могу насытиться
Can't wait till each day begins
Не могу дождаться начала каждого дня
So I can see your face again
Чтобы снова увидеть твое лицо
Wish you could feel just how I feel
Жаль, что ты не можешь почувствовать то, что чувствую я
Then you know it was real, I just love it when you shine on me
Тогда бы ты знала, что это реально, я просто обожаю, когда ты сияешь на меня
Shine on me, your smile
Сияй на меня, твоя улыбка
Show so brightly
Сверкает так ярко
You shine on me, I get a taste of heaven now
Ты сияешь на меня, и я чувствую вкус рая
I just love it when you shine on me
Я просто обожаю, когда ты сияешь на меня
How can I let you know
Как мне дать тебе знать
Boy, I long to hold you so
Девушка, я так хочу обнять тебя
Can't you see it in my face
Разве ты не видишь этого на моем лице
Baby, it's love
Милая, это любовь
Some day you'll be with me
Когда-нибудь ты будешь моей
Make me wait impatiently
Заставляешь меня ждать с нетерпением
Close my eyes and make a wish
Закрываю глаза и загадываю желание
My dream to be free
Моя мечта - быть свободным
Can't wait till each day begins
Не могу дождаться начала каждого дня
So I can see your face again
Чтобы снова увидеть твое лицо
Wish you could feel just how I feel
Жаль, что ты не можешь почувствовать то, что чувствую я
Then you know it was real, I just love it when you shine on me
Тогда бы ты знала, что это реально, я просто обожаю, когда ты сияешь на меня
Shine on me, your smile
Сияй на меня, твоя улыбка
Show so brightly
Сверкает так ярко
You shine on me, I get a taste of heaven now
Ты сияешь на меня, и я чувствую вкус рая
I just love it when you shine on me
Я просто обожаю, когда ты сияешь на меня
Keep shining
Продолжай сиять
I get a taste of heaven now
Я чувствую вкус рая
I just love it when you shine on me
Я просто обожаю, когда ты сияешь на меня
Shine on me, your smile
Сияй на меня, твоя улыбка
Show so brightly
Сверкает так ярко
You shine on me, I get a taste of heaven now
Ты сияешь на меня, и я чувствую вкус рая
I just love it when you shine on me
Я просто обожаю, когда ты сияешь на меня
Shine, baby, shine
Сияй, милая, сияй
Keep shining, keep smiling
Продолжай сиять, продолжай улыбаться
Shine, baby, shine
Сияй, милая, сияй
Keep shining, keep smiling
Продолжай сиять, продолжай улыбаться
Keep on shining
Продолжай сиять
I love it when you shine on me
Я обожаю, когда ты сияешь на меня
I love you
Я люблю тебя
You're all I really do, babe
Ты - всё, что мне нужно, детка
I love it when you shine on me
Я обожаю, когда ты сияешь на меня
So brightly, yes, so brightly
Так ярко, да, так ярко
Blinding me
Ослепительно





Writer(s): Evans Lauren K, Oppenheim James A, Mariye Lily


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.