Boney M. - Bel Ami - traduction des paroles en russe
Boney M. Bel Ami

Boney M. - Bel Ami

Paroles et traduction Boney M. - Bel Ami




Bel Ami
Красавчик
He's a Casanova (Yeah yeah what'd I say?)
Он Казанова (Да, да, что я сказала?)
He's a busy lover (Yeah yeah what'd I say?)
Он любвеобилен (Да, да, что я сказала?)
Everybody's trying to tell me
Все пытаются сказать мне,
That I'm wasting time away
Что я трачу время впустую.
Too cool for one woman (Yeah yeah what'd I say?)
Слишком хорош для одной женщины (Да, да, что я сказала?)
My Bel Ami - I'm born to be with you
Мой красавчик - я рождена быть с тобой.
My Bel Ami - I don't care what you do
Мой красавчик - мне все равно, что ты делаешь.
My Bel Ami - Whenever you're with me
Мой красавчик - когда ты со мной,
My Bel Ami - I'm happy (What'd I say)
Мой красавчик - я счастлива (Что я сказала?)
My Bel Ami
Мой красавчик
My Bel Ami
Мой красавчик
It won't last forever (Yeah yeah what'd I say?)
Это не будет длиться вечно (Да, да, что я сказала?)
He's just like the weather (Yeah yeah what'd I say?)
Он как погода (Да, да, что я сказала?)
Life with him is so exciting
Жизнь с ним такая захватывающая,
Heights to the lows from day to day
От вершин до низин изо дня в день.
Something's always happening (Yeah yeah what'd I say?)
Что-то всегда происходит (Да, да, что я сказала?)
My Bel Ami - I'm born to be with you
Мой красавчик - я рождена быть с тобой.
My Bel Ami - I don't care what you do
Мой красавчик - мне все равно, что ты делаешь.
My Bel Ami - Whenever you're with me
Мой красавчик - когда ты со мной,
My Bel Ami - I'm happy (What'd I say)
Мой красавчик - я счастлива (Что я сказала?)
My Bel Ami
Мой красавчик
My Bel Ami
Мой красавчик
My Bel Ami
Мой красавчик
My Bel Ami - I'm born to be with you
Мой красавчик - я рождена быть с тобой.
My Bel Ami - I don't care what you do
Мой красавчик - мне все равно, что ты делаешь.
My Bel Ami - Whenever you're with me
Мой красавчик - когда ты со мной,
My Bel Ami - I'm happy
Мой красавчик - я счастлива.
My Bel Ami
Мой красавчик
My Bel Ami - I'm born to be with you
Мой красавчик - я рождена быть с тобой.
My Bel Ami - I don't care what you do
Мой красавчик - мне все равно, что ты делаешь.
My Bel Ami - Whenever you're with me
Мой красавчик - когда ты со мной,
My Bel Ami - I'm happy
Мой красавчик - я счастлива.
My Bel Ami
Мой красавчик
3rd verse, unreleased:
3-й куплет, невыпущенный:
He can't deny some offers ... yeah yeah what I say
Он не может отказаться от некоторых предложений ... да, да, что я сказала
He's got more than the others ... yeah yeah what I say
У него больше, чем у других ... да, да, что я сказала
Why should I be mad about it
Почему я должна злиться из-за этого?
That's the price I have to pay
Это цена, которую я должна заплатить.
In a world of competition ... yeah yeah what I say
В мире конкуренции ... да, да, что я сказала




Boney M. - Ten Thousand Lightyears
Album
Ten Thousand Lightyears

1 The Carnival Is Over (Goodbye True Lover) (Original Single Version)
2 Barbarella Fortuneteller
3 Where Did You Go
4 I Feel Good
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.