Paroles et traduction Boney M. - I'll Be Home for Christmas
I'll
be
home
for
Christmas
Я
буду
дома
на
Рождество.
I'll
be
home
just
in
time
Я
буду
дома
как
раз
вовремя.
I
can't
wait
'till
I
see
you
Я
не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя.
Feel
your
heart
next
to
mine
Почувствуй
свое
сердце
рядом
с
моим.
We'll
be
together
again
like
before
Мы
снова
будем
вместе,
как
раньше.
You
and
I
all
alone
Ты
и
я
совсем
одни.
I'll
hold
you
close
when
I
walk
through
that
door
Я
крепко
обниму
тебя,
когда
войду
в
эту
дверь.
I'll
be
home
for
Christmas
Я
буду
дома
на
Рождество.
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
We
can
stay
by
the
fire
Мы
можем
остаться
у
огня.
With
the
lights
turned
down
low
С
приглушенным
светом.
We
can
watch
happy
children
Мы
можем
наблюдать
за
счастливыми
детьми.
As
they
play
in
the
snow
Как
они
играют
в
снегу
Though
I
may
be
far
away
from
you
now
Хотя
я
могу
быть
далеко
от
тебя
сейчас.
Darling
I
promise
this
Дорогая
я
обещаю
тебе
это
It
won't
be
long
'till
we're
sharing
a
kiss
Пройдет
совсем
немного
времени,
и
мы
разделим
поцелуй.
I'll
be
home
for
Christmas
Я
буду
дома
на
Рождество.
Do-do-do-do-do,
do-do-do-do-do,
do-do-do-do-do
Ду-ду-ду-ду-ду,
ду-ду-ду-ду-ду,
ду-ду-ду-ду-ду-ду.
Do-do-do-do-do,
do-do-do-do-do-dum
Ду-ду-ду-ду-ду,
ду-ду-ду-ду-ду-ду-дам!
Do-do-do-do-do,
do-do-do-do-do,
do-do-do-do-do
Ду-ду-ду-ду-ду,
ду-ду-ду-ду-ду,
ду-ду-ду-ду-ду-ду.
Do-do-do-do-do,
do-do-do-do-do-dum
Ду-ду-ду-ду-ду,
ду-ду-ду-ду-ду-ду-дам!
I'll
be
home
for
Christmas
Я
буду
дома
на
Рождество.
I'll
be
home
Christmas
time
Я
буду
дома
на
Рождество.
When
you
wait
Christmas
morning
Когда
ты
ждешь
рождественского
утра
I'll
be
there
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): FRANK FARIAN, HELMUT RULOFS, CATHERINE COURAGE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.