Paroles et traduction Bonez MC feat. Gzuz - Immer noch

Immer noch

Sie verfolgen uns im Netz
Und vergöttern uns're Tracks
Digger gib mir eine Stunde und ich bretter dir ein Text
Seit 2006, mein Team ist Legende
Sie sprüh'n es an die Wände
Tätowieren sich die Hände
Mein Bruder ist zuhause, komm wir holen uns die Zeit zurück
Deutscher Rap ist eine Pussy, jetzt wird reingefickt
Wenn ich Langeweile habe machte ich ein Kind
Dieses Leben ein Geschenk, ich verpacke es mit Sinn, Diggah
MTV, Stefan Raab, Lottozahlen, Pustekuchen
Trotzdem geht's mir gut, einfach so ein Flug buchen
Haschdealer, Schachspieler, rede nicht so laut
Eure Szene ist ein Lauch und ich trete nochmal drauf
Mach den Jägermeister auf, Kreuz' die Finger für die Zahl
Es ist 2014, wir sind immer noch am Start
Ich bin ein Kind geblieben, witzig aber Gangsta
Das' 187, Diggah, nichts hat sich verändert
Immer noch S-Bahn, Immer noch echt
Immer noch kein Loch im Zahn, Immer noch fresh
Immer noch Jambeatz, Immer noch hammerhart
Diggah, immer noch break an der Kamera
Immer noch Toprott, Immer noch Booba
Frost aus dem Ostblock, Immer noch 2Pac
Immer noch Business, Immer noch stoned
Immer noch Gzuz, Immer noch Bonez
Ich bin immer noch kein Fan von dei'm Hashtag
O² Flatrate, Immer noch Jetlag
Gzuz, ich setze Zeichen mit Fancecaps, zeig' kein' Respekt
Und du flennst wie der Nas tanks
Solariumgebräunt auf der Jagd nach der Beute
Der Staat und der Gazi, sie war'n niemals Freunde
Ich will alles, Ich will immer noch mehr
Immer hinterher für die Villa am Meer
Diggah Geld ist der Grund, meine Motivation
Gegen jede Vernunft, lebe schnell, sterbe jung
Und die Bild und die MoPo woll'n Straßenreport
Stell'n Fragen vor Ort und wir jagen sie fort
Bamm, Haken aufs Ohr, Hab ein' Scheiß zu verlier'n
Ich bin high, ich bin hungrig, bereit zu riskier'n
Diggah immer noch Millerntor, Immer aus'm Bauch rappen
Auf dein Haus taggen, immer noch eins draufsetzen
Immer noch S-Bahn, Immer noch echt
Immer noch kein Loch im Zahn, Immer noch fresh
Immer noch Jambeatz, Immer noch hammerhart
Diggah, immer noch break an der Kamera
Immer noch Toprott, Immer noch Booba
Frost aus dem Ostblock, Immer noch 2Pac
Immer noch Business, Immer noch stoned
Immer noch Gzuz, Immer noch Bonez

Still The Same

They track us online
And idolize our tracks
Babe, give me an hour and I'll spit you a verse
Since 2006, my team's been legendary
They spray it on the walls
Tattoo it on their hands
My brother's home, let's reclaim our time
German rap's a pussy, time to fuck it up
When I'm bored, I make a child
This life's a gift, I wrap it with meaning, girl
MTV, Stefan Raab, lottery numbers, bullshit
Still I'm doing good, just booking a flight
Hash dealer, chess player, don't talk so loud
Your scene's a joke and I'll stomp on it again
Open the Jägermeister, cross your fingers for the number
It's 2014, we're still in the game
I stayed a child, funny but gangster
This is 187, girl, nothing's changed
Still S-Bahn, still real
Still no cavities, still fresh
Still Jambeatz, still hardcore
Girl, still breaking the camera
Still Toprott, still Booba
Frost from the East Bloc, still 2Pac
Still business, still stoned
Still Gzuz, still Bonez
I'm still not a fan of your hashtag
O² flat rate, still jetlagged
Gzuz, I'm making marks with fancy caps, showing no respect
And you cry like Nas' gas tank
Tanning salon tanned, on the hunt for the loot
The state and the Gazi, they were never friends
I want it all, I still want more
Always chasing the villa by the sea
Girl, money's the reason, my motivation
Against all reason, live fast, die young
And Bild and MoPo want street reports
Asking questions on the spot and we chase them away
Bam, hook to the ear, I've got nothing to lose
I'm high, I'm hungry, ready to risk it
Girl, still Millerntor, still rapping from the gut
Tagging your house, still taking it up a notch
Still S-Bahn, still real
Still no cavities, still fresh
Still Jambeatz, still hardcore
Girl, still breaking the camera
Still Toprott, still Booba
Frost from the East Bloc, still 2Pac
Still business, still stoned
Still Gzuz, still Bonez