Paroles et traduction Bonez MC & Raf Camora - Cabriolet

Cabriolet

Ey, komm mit auf ein' Trip in mein Cabriolet
Nizza, Marseille über Saint-Tropez
Die Rückbank ist frei, komm, steig ein, ist okay
Egal, welche Richtung, das Ziel ist der Weg
Ah! R-A im Alfa, forza Italia
Komm mit und mach dir kein' Kopf wegen Outfit
Wenn du willst, komm im Pyjama
Fahre entspannt an der Küste
Seh' 'ne Chay, die ins Cabrio möchte
Baby, komm, mach dir die Brüste
Ich mach' dir den Löw und den Mario Götze
Vermisse mein Meer, vermisse mein' Sand
Mein Berlin wird im Winter zur Eiszeit
Skylines hinter den Palmen
Mein Cabrio, startet, wird Zeit, dass du einsteigst
Bass wummert im Subwoofer, das Stadtzentrum im Nightlife
Hundert Euro im Tank, der Motor im Gang, fehlt nur, dass du einsteigst
Ey, komm mit auf ein' Trip in mein Cabriolet
Nizza, Marseille über Saint-Tropez
Die Rückbank ist frei, komm, steig ein, ist okay
Egal, welche Richtung, das Ziel ist der Weg
Fünfzig Gramm Ott verstaut in unserm Kofferraum
Fahr' auf die Tankstelle rauf, hab' ein Loch im Bauch
Wir sind gerade erst losgefahren - komm, lass uns noch ein bauen
Ist das die Realität oder doch ein Traum?
Das Wetter wird besser, wir fahren Richtung Süden (Richtung Süd, Baby!)
Sehen oben am Himmel die Kraniche fliegen
Hab' mein Handy auf Flugmodus, zu viel Gebühren
Wir passieren die Grenzen, hab'n nix zu verlieren
Der Beat pumpt durch die Speaker, hören das Mixtape von Masika
Komm, wir stoppen in Paris und gehen shoppen mit der Visa
Nagelneue Sneaker, ein farbenfrohes T-Shirt
Digga, zieh ma' am Sativa, diese Tage komm' nie wieder
Ey, komm mit auf ein' Trip in mein Cabriolet
Nizza, Marseille über Saint-Tropez
Die Rückbank ist frei, komm, steig ein, ist okay
Egal, welche Richtung, das Ziel ist der Weg

Кабриолет

Эй, прокатись со мной в моем кабриолете
Ницца, Марсель, через Сен-Тропе
Заднее сиденье свободно, садись, все в порядке
Неважно, куда, главное — сам путь
А! Р-А в Альфе, вперед, Италия!
Поехали, не парься насчет наряда
Если хочешь, приезжай в пижаме
Расслабленно еду по побережью
Вижу красотку, которая хочет в кабриолет
Детка, давай, покажи свою грудь
Я сделаю тебе Лев и Марио Гётце
Скучаю по морю, скучаю по песку
Мой Берлин зимой превращается в ледниковый период
Небоскребы за пальмами
Мой кабриолет заводится, пора тебе садиться
Бас гудит в сабвуфере, центр города в ночной жизни
Сто евро в баке, мотор работает, не хватает только тебя
Эй, прокатись со мной в моем кабриолете
Ницца, Марсель, через Сен-Тропе
Заднее сиденье свободно, садись, все в порядке
Неважно, куда, главное — сам путь
Пятьдесят грамм травы спрятано в нашем багажнике
Заезжаю на заправку, у меня живот урчит
Мы только что выехали — давай еще покурим
Это реальность или все-таки сон?
Погода улучшается, мы едем на юг (На юг, детка!)
Видим, как в небе летят журавли
У меня телефон в авиарежиме, слишком много расходов
Мы пересекаем границы, нам нечего терять
Бит качает через динамики, слушаем микстейп Масики
Давай остановимся в Париже и пройдемся по магазинам с визой
Новые кроссовки, яркая футболка
Братан, затянись сативой, эти дни больше не повторятся
Эй, прокатись со мной в моем кабриолете
Ницца, Марсель, через Сен-Тропе
Заднее сиденье свободно, садись, все в порядке
Неважно, куда, главное — сам путь