Paroles et traduction Bonez MC & Raf Camora - Verräter

Verräter

Mama, dein Sohn ist kein Verräter
Und deshalb bin ich erstmal weg
Ich erklär' dir alles später
Im Gefängnis steht ein Bett für mich
Und nein, mein Freund war nie ein Schläger
Es geschah alles im Affekt
Doch ich erkläre es dir später
Die Polizei bringt mich jetzt weg, Mama
Ich könnte nie wieder in ein'n Spiegel seh'n
Sie würden es nie versteh'n
Vor Gericht wird die Aussage wiedergegeben
Meine Jungs verraten? Niemals im Leben
Trockne deine Tränen
Das Leben wird weitergehen
Und wenn die im Viertel dich ausfragen
Sag ihn'n, ich studiere im Ausland
Mama, trockne deine Tränen
Mein Leben wird weiter gehen
Du musst nur eins verstehen:
Mama dein Sohn ist kein Verräter
Und deshalb bin ich erstmal weg
Ich erklär' dir alles später
Im Gefängnis steht ein Bett für mich
Und nein, mein Freund war nie ein Schläger
Es geschah alles im Affekt
Doch ich erkläre es dir später
Die Polizei bringt mich jetzt weg, Mama
Der eine hatte 'ne große Klappe
Trank den Wodka aus der Flasche
Der andere zog 'ne Waffe
Und schon ging es zur Sache
Bevor ich wusste, was ich mache
Saß ich auf der Wache
Mein Freund ist auf der Flucht
Von ihm fehlt jede Spur
Sie machen Fotos, hören mein Telefon ab
"Nenn uns einen Namen!", hat der Kommissar gesagt
Er hat alles hinterfragt, sagte: Schilder mir die Tat
Doch ich hab' nicht kooperiert und jetzt hab'n wir den Salat
Mama, dein Sohn ist kein Verräter
Und deshalb bin ich erstmal weg
Ich erklär' dir alles später
Im Gefängnis steht ein Bett für mich
Und nein, mein Freund war nie ein Schläger
Es geschah alles im Affekt
Doch ich erkläre es dir später
Die Polizei bringt mich jetzt weg, Mama

Traitor

Mama, your son's not a traitor
And that's why I'm gone for now
I'll explain everything to you later
In prison, there's a bed for me
And no, my friend was never a bully
It all happened in the heat of the moment
But I'll explain it to you later
The police are taking me away now, Mama
I could never look myself in the mirror again
They would never understand
In court, the statement will be played again
Betraying my boys? Never in life
Dry your tears
Life will go on
And if the neighborhood asks you questions
Tell them I'm studying abroad
Mama, dry your tears
My life will continue
You just need to understand one thing:
Mama your son's not a traitor
And that's why I'm gone for now
I'll explain everything to you later
In prison, there's a bed for me
And no, my friend was never a bully
It all happened in the heat of the moment
But I'll explain it to you later
The police are taking me away now, Mama
One of them had a big mouth
Drank vodka from the bottle
The other pulled a gun
And then things escalated
Before I knew what I was doing
I was sitting in the interrogation room
My friend is on the run
There's no trace of him
They're taking photos, tapping my phone
"Give us a name!" the commissioner said
He interrogated me about everything, said: Describe the crime
But I didn't cooperate, and now we're in trouble
Mama, your son's not a traitor
And that's why I'm gone for now
I'll explain everything to you later
In prison, there's a bed for me
And no, my friend was never a bully
It all happened in the heat of the moment
But I'll explain it to you later
The police are taking me away now, Mama