Paroles et traduction Bonez MC feat. RAF Camora & Gzuz - Mörder

Mörder

Alle machen jetzt auf Mörder
Weil dein Freund hat ein' Freund, dessen Freund hat ein' Ballermann
Eine Kugel in dein' Körper
Bei dir läuft, deine Boys rauchen Joints vor der Kamera
Und sie sagen böse Wörter
Weil ein Freund, dessen Freunds bester Freund hat ein' Ballermann
Zweite Kugel in dein' Körper
Noch ein letztes Mal Snapchat!
Sie schieben gerne Welle, aber wollen alle kein' Krieg
Sind Kriminelle, aber hab'n nicht mal 'ne Quelle für Weed
Direkt aus dem Urwald, Aktien auf der Straße
Vom Şeytan verurteilt, gewachsen auf Plantage
Egal, welche Uhrzeit, ich pack' es auf die Waage
Krokodil auf meiner Jacke, 187 auf der Fahne
Mir scheißegal, wer du Hurensohn bist, denn du wirst nie ein Teil meiner Crew
Menschen wie du interessieren mich nicht, denn davon gibt es leider genug
Alle machen jetzt auf Mörder
Weil dein Freund hat ein' Freund, dessen Freund hat ein' Ballermann
Eine Kugel in dein' Körper
Bei dir läuft, deine Boys rauchen Joints vor der Kamera
Und sie sagen böse Wörter
Weil ein Freund, dessen Freunds bester Freund hat ein' Ballermann
Zweite Kugel in dein' Körper
Noch ein letztes Mal Snapchat!
Sie drohen mir mit Plastikfiguren, hab'n für 'n Drive-By kein', der fährt
Freizeit-Soldiers im Undercut-Look - sag, wer nimmt euch denn ein' Prozent ernst?
Eure Waffen sind aus Kunststoff, made in China
Nicht mal dreihundert Views, selbst mit dickem Feature
DJ, gib mir ein' Pull-Up, alle mein', sie seien Killer
Tanzen durch den Club wie ein Medizinmann
Neun Kugeln in den Thorax für alle fake Fifties
Für mich sind sie wie Borats, sie entertain' Kiddies
Alles dreht sich um den Dollar, wir dreh'n Runden aufm Roller
Man ist Killer oder Opfer, alles andre bleibt Image
Drum singen wir:
Alle machen jetzt auf Mörder
Weil dein Freund hat ein' Freund, dessen Freund hat ein' Ballermann
Eine Kugel in dein' Körper
Bei dir läuft, deine Boys rauchen Joints vor der Kamera
Und sie sagen böse Wörter
Weil ein Freund, dessen Freunds bester Freund hat ein' Ballermann
Zweite Kugel in dein' Körper
Noch ein letztes Mal Snapchat!
Die Leute schreiben: "Gzuz, sei ma' bisschen netter!"
Ich putz' die Kugeln, meine Alte aufm Stepper
Suche mir ein' Feind und seine Scheibe wird durchlöchert
Bleibe ein Verbrecher, scheiße auf euch Rapper
Pistole an mein' Bauch, Patrone steckt im Lauf
Ich nehm' die Drogen, deine Kohle und die Frau
Gzuz 187, das' ein lebenslanger Hustle
'N bisschen Sport und eine Jägermeister-Flasche
Cabrio-Check, Glas wird geext
Na klar gibt es Sex, weil ich parshippe jetzt
Knall' sie einfach in der Parklücke weg
Wichs' ihr in die Fresse und frag' sie, wie's schmeckt
Alle machen jetzt auf Mörder
Weil dein Freund hat ein' Freund, dessen Freund hat ein' Ballermann
Eine Kugel in dein' Körper
Bei dir läuft, deine Boys rauchen Joints vor der Kamera
Und sie sagen böse Wörter
Weil ein Freund, dessen Freunds bester Freund hat ein' Ballermann
Zweite Kugel in dein' Körper
Noch ein letztes Mal Snapchat!

Убийцы

Все теперь корчат из себя убийц,
Ведь у твоего друга есть друг, а у того друга есть пушка.
Пуля в твоем теле,
У тебя все тип-топ, твои парни курят косяки перед камерой
И говорят гадости,
Потому что у друга, у лучшего друга друга есть пушка.
Вторая пуля в твоем теле,
Последний раз в Snapchat!
Они любят выпендриваться, но никто не хочет войны,
Они преступники, но у них даже нет травы.
Прямо из джунглей, акции на улице,
Проклят шайтаном, вырос на плантации.
Неважно, который час, я кладу это на весы,
Крокодил на моей куртке, 187 на флаге.
Мне плевать, кто ты, сукин сын, ты никогда не станешь частью моей команды.
Люди, подобные тебе, меня не интересуют, потому что, к сожалению, таких много.
Все теперь корчат из себя убийц,
Ведь у твоего друга есть друг, а у того друга есть пушка.
Пуля в твоем теле,
У тебя все тип-топ, твои парни курят косяки перед камерой
И говорят гадости,
Потому что у друга, у лучшего друга друга есть пушка.
Вторая пуля в твоем теле,
Последний раз в Snapchat!
Они угрожают мне пластиковыми фигурками, у них нет водителя для драйв-бая,
Солдаты выходного дня с андеркатом - скажи, кто вас вообще воспринимает всерьез?
Ваше оружие из пластика, сделано в Китае,
Даже трехсот просмотров нет, даже с крутым фитом.
Диджей, сделай мне pull-up, все думают, что они киллеры,
Танцуют по клубу, как шаманы.
Девять пуль в грудную клетку всем фальшивым пятидесятидолларовым,
Для меня они как Бораты, развлекают детей.
Все вертится вокруг доллара, мы катаемся на скутере,
Либо ты убийца, либо жертва, все остальное - просто имидж.
Поэтому мы поем:
Все теперь корчат из себя убийц,
Ведь у твоего друга есть друг, а у того друга есть пушка.
Пуля в твоем теле,
У тебя все тип-топ, твои парни курят косяки перед камерой
И говорят гадости,
Потому что у друга, у лучшего друга друга есть пушка.
Вторая пуля в твоем теле,
Последний раз в Snapchat!
Люди пишут: "Gzuz, будь немного добрее!",
Я чищу пули, моя старушка на степпере.
Найду себе врага, и его стекло будет продырявлено,
Останусь преступником, мне плевать на вас, рэперы.
Пистолет у моего живота, патрон в стволе,
Я забираю наркотики, твои деньги и твою женщину.
Gzuz 187, это пожизненная суета,
Немного спорта и бутылка Егермейстера.
Проверка кабриолета, стекло выбито,
Конечно, есть секс, ведь я теперь на Паршип.
Просто трахну ее на парковке,
Кончу ей в лицо и спрошу, как на вкус.
Все теперь корчат из себя убийц,
Ведь у твоего друга есть друг, а у того друга есть пушка.
Пуля в твоем теле,
У тебя все тип-топ, твои парни курят косяки перед камерой
И говорят гадости,
Потому что у друга, у лучшего друга друга есть пушка.
Вторая пуля в твоем теле,
Последний раз в Snapchat!