BonezMC - Mehr geht nicht - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BonezMC - Mehr geht nicht




Mehr geht nicht
Nothing More
Bonez MC, Jambeatz, mehr geht nicht
Bonez MC, Jambeatz, nothing more is possible
Machen wir wieder HipHop
Let's do HipHop again
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
Bonez, ich wurde von Gott gesignt
Bonez, I was signed by God
Digga, ein Leben zwischen Ott und Mic
Girl, a life between weed and mic
Jentown Cryhme, ich bleib' hier, denn hier stimmt die Kohle
Jentown Cryhme, I stay here, because the money's right
Pump mein'n Scheiß mit dreißig in der Fünfzigzone
Pump my shit at thirty in the fifty zone
Ich scheiße auf das, was ihr Gesetz nennt
I don't give a damn about what you call law
187, Hamburg-West-Gang
187, Hamburg-West-Gang
Du bist nicht mit der Familie verwandt
You're not related to the family
Jentown Familia, ich ziehe am Blunt
Jentown Familia, I pull on the blunt
Wer will mir das Wasser reichen? (wer?)
Who wants to hand me the water? (who?)
Hater machen Platz, Ladys woll'n den Hustler streicheln
Haters make way, ladies wanna caress the hustler
Digga, das ist deutscher Rap
Girl, this is German rap
Gib das Mic rüber und guck wie du Toy verreckst
Pass the mic and watch how you toys die
Ich hab' meine Fans aufm Kiez
I got my fans on the Kiez
Jentown das Label und Jam macht die Beats
Jentown the label and Jam makes the beats
Yeah, und wer macht jetzt Beef?
Yeah, and who's beefing now?
Das, das, das ist Air-Max-Musik
This, this, this is Air-Max music
Ich blas' das Weed in die Luft - mehr geht nicht
I blow the weed in the air - nothing more is possible
Hood, ich liebe den Duft - mehr geht nicht
Hood, I love the scent - nothing more is possible
Auf Nase, ich liege im Puff - mehr geht nicht
High, I lie in the brothel - nothing more is possible
187 im Suff - mehr geht nicht
187 drunk - nothing more is possible
Ich blas' das Weed in die Luft - mehr geht nicht
I blow the weed in the air - nothing more is possible
Hood, ich liebe den Duft - mehr geht nicht
Hood, I love the scent - nothing more is possible
Auf Nase, ich liege im Puff - mehr geht nicht
High, I lie in the brothel - nothing more is possible
187 im Suff - mehr geht nicht
187 drunk - nothing more is possible
Hamburg rult, Eimsbüttel ist der Shit
Hamburg rules, Eimsbüttel is the shit
Hier kennt man mich, ich hab' den Fame wie Pickel im Gesicht (haha)
Here they know me, I got fame like pimples on my face (haha)
Jetzt ist er da und geht nicht
Now it's here and it's not going away
Bonez, HipHop und ich haben ein'n Vertrag für ewig
Bonez, HipHop and I have a contract forever
Das Leben ist 'ne Schlampe und es mag mein'n Penis
Life is a bitch and it likes my penis
Und wenn es schon so weit ist,
And when it's time,
Fick ich es in 'n Arsch, versteht sich (haha)
I'll fuck it in the ass, of course (haha)
Du kannst weiter labern, sagen, Hamburg hat's nicht drauf (was?)
You can keep talking, saying Hamburg ain't got it (what?)
Doch was ist dann das, was ich an euch Spasten verkauf', he?
But what is it then that I sell to you jerks, huh?
Rap ist auf ewig mein, gesteht's euch ein
Rap is mine forever, admit it
Ich mach das Licht aus und schon ist es zu spät zum schein'n
I turn off the lights and it's already too late to shine
Du Spasti, seh' ich nicht cool aus?
You jerk, don't I look cool?
Mit Rip-Unterhemd trete ich bald in Santa Fu auf
With a ripped undershirt, I'll soon be performing in Santa Fu
Partner, du hast eine Kette aufm Pfandschein
Partner, you got a chain on pawn
Bonez, Hamburg rules, und ich battle jetzt die Punchline
Bonez, Hamburg rules, and I'm battling the punchline now
Yeah, Digga, ich hab' Fans bis nach Kiel
Yeah, girl, I got fans all the way to Kiel
Hör diesen Beat, das ist Jambeatz for real
Listen to this beat, this is Jambeatz for real
Ich blas' das Weed in die Luft - mehr geht nicht
I blow the weed in the air - nothing more is possible
Hood, ich liebe den Duft - mehr geht nicht
Hood, I love the scent - nothing more is possible
Auf Nase, ich liege im Puff - mehr geht nicht (haha)
High, I lie in the brothel - nothing more is possible (haha)
187 im Suff - mehr geht nicht
187 drunk - nothing more is possible
Ich blas' das Weed in die Luft - mehr geht nicht
I blow the weed in the air - nothing more is possible
Hood, ich liebe den Duft - mehr geht nicht
Hood, I love the scent - nothing more is possible
Auf Nase, ich liege im Puff - mehr geht nicht
High, I lie in the brothel - nothing more is possible
187 im Suff - mehr geht nicht
187 drunk - nothing more is possible
Outro]
Outro]
Yeah, Bonez MC, mehr geht nicht, hehe
Yeah, Bonez MC, nothing more is possible, hehe
Ich liebe euch, auch wenn ihr mich hasst, yeah
I love you, even if you hate me, yeah
Jentown Crhyme, Jambeatz und Bonez MC
Jentown Crhyme, Jambeatz and Bonez MC
Das ist Ghetto, oder was!?
This is Ghetto, or what!?
Yeah
Yeah






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.