Paroles et traduction BonezMC - Seit dem Du mich kennst

Seit dem Du mich kennst

Since You've Known Me

Mein Name Bonez und ich leb' für die Gang

My name is Bonez and I live for the gang

Steck' die Hose in die Socken, schon seitdem du mich kennst, ich

Tucking my pants in my socks, ever since you've known me, I

Trag' die Haare kurz und pflege mein Gesicht

Keep my hair short and take care of my face

Und schon seitdem ich geboren bin gebe ich ein'n Fick

And ever since I was born, I haven't given a fuck

Seitdem du mich kennst hab' ich die Brille auf der Nase

Since you've known me, I've had these glasses on my nose

Ein'n Pitbull in der Schlaufe und ich chille auf der Straße

A pitbull on the leash, chilling on the street

Schlepp' die Weiber ab und fick' sie aufm Bett zuhause

Picking up girls and fucking them on my bed at home

Trag' das Messer in der Tasche und die Kette draußen

Carrying a knife in my pocket and my chain out in the open

Bling, ich bin ein Proll und du weißt, ich

Bling, I'm a show-off and you know I

Hab' mein Fame und bin stolz auf den Scheiß, ich

Got my fame and I'm proud of this shit, I

Hab' paar Tattoos und es werden noch paar mehr

Got a few tattoos and there will be a few more

Strassenbande-Lifestyle, ich sterbe für den Flair

Strassenbande lifestyle, I'd die for the flair

Ich bin ein Star und Leute haten mich endlich

I'm a star and people finally hate me

Bonez, mach dein'n Style nicht vom Label abhängig

Bonez, don't let your style depend on the label

Ich bin auf Jentown trotzdem noch der Alte

I'm on Jentown but still the same old me

Stell dich ruhig in den Weg, Boy, ich boxe dich zur Seite

Get in my way, boy, I'll box you aside

Ich bin Bonez, seitdem du mich kennst, ich

I'm Bonez, ever since you've known me, I

Bin stoned seitdem du mich kennst, ich

Been stoned ever since you've known me, I

Hab' den Flow seitdem du mich kennst

Got the flow ever since you've known me

Ich bin Pro, seitdem du mich kennst, ich

I'm a pro, ever since you've known me, I

Bleib' gleich seitdem du mich kennst, ich

Stay the same ever since you've known me, I

Geb' ein'n Scheiß seitdem du mich kennst, ich

Don't give a shit ever since you've known me, I

Bin deutsch, blond und weiß seitdem du mich kennst

Been German, blond, and white ever since you've known me

187 in your motherfucking face!

Meine Schuh und meine Zähne sind geputzt

My shoes and my teeth are brushed

Und wenn ich Langeweile hab', dann geh' ich in den Puff, yeah

And when I'm bored, I go to the brothel, yeah

Und ich haue Rappern aufn Kopf

And I hit rappers on the head

Trage Air-Max-Sneaker und Sweater von Lacoste

Wearing Air Max sneakers and Lacoste sweaters

Meine alten Treter schmeiß' ich übern Strommast

I throw my old kicks over the power lines

Und ich schmeiß' die Party, wenn du Alk, Weed und Flow hast

And I throw the party if you got booze, weed, and flow

Ich häng' aufm Dom ab und boxe die Autos weg

I hang out on the Dom and box the cars away

Auf die Knie, küss die Schuhe, zeig Don Bonez Respekt

On your knees, kiss the shoes, show Don Bonez respect

Zwei Meter und leider im Trend

Two meters tall and unfortunately trendy

Und ich mache weiter, bis euch keiner mehr kennt

And I'll keep going until nobody knows you anymore

Ich lade euch ein, in meine Wohnung zu komm'n

I invite you to come to my apartment

Und ihr seht, es ist wahr: Er wohnt auf Beton

And you'll see it's true: He lives on concrete

Ich baue Holländer mit 70:30 Mischen

I roll Dutchies with a 70:30 mix

Und ich scheiß' auf Urlaub machen, Mann, ich bleib' im Viertel

And I don't give a shit about vacation, man, I stay in the hood

Ich steh' auf Arschficken und auf kleine Titten

I'm into anal and small tits

Und 'ne Frau, die nicht bläst, soll sich alleine ficken

And a woman who doesn't give head can fuck herself