Paroles et traduction Bonfire - Can't Stop Rockin'
I
hit
the
road
when
I
was
young
Я
отправился
в
путь,
когда
был
молод.
Some
Lynyrd
Skynyrd
turned
me
on
Какой
то
Линырд
Скинирд
меня
завел
I
did
not
dig
that
disco
stuff
Я
не
копался
в
этой
дискотеке.
'Cause
I
always
liked
it
loud
and
rough
Потому
что
мне
всегда
нравилось
громко
и
грубо.
I'm
sure
you've
heard
this
all
before
Я
уверен,
что
вы
все
это
уже
слышали.
Well,
I
don't
care
- I
come
back
for
more
Что
ж,
мне
все
равно
- я
возвращаюсь
за
добавкой.
No
- I
can't
stop
rockin'
Нет
, я
не
могу
перестать
раскачиваться.
No
- I
just
can't
stop
to
roll
Нет
- я
просто
не
могу
остановиться,
чтобы
прокатиться.
As
long
as
I'm
alive
- I'll
keep
on
truckin'
Пока
я
жив
, я
буду
продолжать
ездить.
I
swear
to
God
that
I
love
Rock
'n'
Roll
Клянусь
Богом,
я
люблю
рок-н-ролл.
My
manager
he
ripped
me
off
Мой
менеджер
он
обокрал
меня
'Cause
he
just
could
not
get
enough
Потому
что
он
просто
не
мог
насытиться.
But
that
all
could
not
knock
me
out
Но
все
это
не
могло
выбить
меня
из
колеи.
I
jumped
back
in
the
saddle
- loud
and
proud
Я
вскочил
в
седло
- громко
и
гордо.
Sometimes
my
life
was
just
so
cliche
Иногда
моя
жизнь
была
такой
банальной.
But
that
didn't
stop
me
- to
go
my
way
Но
это
не
остановило
меня-идти
своей
дорогой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johann Ziller, Claus Lessman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.