Gimme Some - Bonfire traduction en allemand

Gimme Some

Something came up
That we ain't talking about
You know ya do it to me every time

Your winding me up
Is only bringing me down
Ya know, it's only gonna make me go blind

Feeling blue from my head to my toes
She said no - no - no - no
You're the queen I gotta try
'Cause I wanna be your throne tonight

You gotta gimme some
Hot time dancing in the sheets tonight
Gimme some
Hot time gotta make me feel alright
I've been waiting far too long
You've gotta gimme some, gimme some

You like it on top,
Yeah on top of the world
You see we're in for a dangerous night

With a pocket full of rockets
And no money to spend
I'll take you on a one way ride

Feeling blue from my head to my toes
She said no - no - no - no
It's a given you're the head of the class
I really love it when you shake

You gotta gimme some
Hot time dancing in the sheets tonight
Gimme some
Black Cherry, baby, let me take a bite
I've been waiting far too long
You've gotta gimme some, gimme some

Feeling blue from my head to my toes
She said no - no - no - no
It's a given you're the head of the class
I really love it when you shake

Gimme some
Hot time dancing in the sheets tonight
Gimme some
Hot time gotta make me feel alright
I've been waiting far too long
You've gotta gimme some

Hot time dancing in the sheets tonight
Baby, gimme some
Black Cherry, honey, let me take a bite
I've been waiting far too long
Gimme some

Gib mir etwas

Irgendetwas ist passiert
Worüber wir nicht reden
Du weißt, du tust es mir jedes Mal an

Dass du mich aufziehst
Zieht mich nur runter
Du weißt, es wird mich nur blind machen

Fühle mich blau von Kopf bis Fuß
Sie sagte nein - nein - nein - nein
Du bist die Königin, ich muss es versuchen
Denn ich will heute Nacht dein Thron sein

Du musst mir etwas geben
Heiße Zeit, tanzen in den Laken heute Nacht
Gib mir etwas
Heiße Zeit, musst mich gut fühlen lassen
Ich habe viel zu lange gewartet
Du musst mir etwas geben, gib mir etwas

Du magst es oben,
Ja, oben auf der Welt
Du siehst, uns steht eine gefährliche Nacht bevor

Mit einer Tasche voller Raketen
Und keinem Geld zum Ausgeben
Ich nehme dich mit auf eine einfache Fahrt

Fühle mich blau von Kopf bis Fuß
Sie sagte nein - nein - nein - nein
Es ist gegeben, dass du die Klassenbeste bist
Ich liebe es wirklich, wenn du dich schüttelst

Du musst mir etwas geben
Heiße Zeit, tanzen in den Laken heute Nacht
Gib mir etwas
Schwarzkirsche, Baby, lass mich einen Bissen nehmen
Ich habe viel zu lange gewartet
Du musst mir etwas geben, gib mir etwas

Fühle mich blau von Kopf bis Fuß
Sie sagte nein - nein - nein - nein
Es ist gegeben, dass du die Klassenbeste bist
Ich liebe es wirklich, wenn du dich schüttelst

Gib mir etwas
Heiße Zeit, tanzen in den Laken heute Nacht
Gib mir etwas
Heiße Zeit, musst mich gut fühlen lassen
Ich habe viel zu lange gewartet
Du musst mir etwas geben

Heiße Zeit, tanzen in den Laken heute Nacht
Baby, gib mir etwas
Schwarzkirsche, Schatz, lass mich einen Bissen nehmen
Ich habe viel zu lange gewartet
Gib mir etwas