Bonfire - Home Babe - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bonfire - Home Babe




Home Babe
Возвращайся домой, детка
(Radio playing):
(По радио играют):
I've been praying every night ... just to have you back with me...
Я молюсь каждую ночь ... просто чтобы ты вернулась ко мне...
I close my eyes and I drink illusions
Я закрываю глаза и пью иллюзии,
And sometimes I fade into a dream
И иногда я погружаюсь в сон.
You know, I can't wake up from this confusion
Знаешь, я не могу проснуться от этой тоски,
The empty bottle and the empty bed ... are all so real
Пустая бутылка и пустая постель ... все это так реально.
Loving myself ... seems to be the hardest part, yeah
Любить себя ... кажется, это самое сложное, да,
Trying to fight that feeling, I wanna be there for you
Пытаюсь бороться с этим чувством, я хочу быть рядом.
Everything will be alright when you're home baby - will be alright
Все будет хорошо, когда ты вернешься домой, детка, все будет хорошо.
You don't know how I'm missing you, now you're gone
Ты не знаешь, как я скучаю, теперь, когда ты ушла.
Yeah yeah
Да, да.
I thought I had it all together
Я думал, что у меня все схвачено,
Can't understand where I went wrong, oh no
Не могу понять, где я ошибся, о нет.
So many people tried to tell me
Так много людей пытались мне сказать:
Don't turn yourself around because you're throwing it all away
Не оборачивайся, потому что ты все рушишь.
Needing you ... seems to be my destiny
Нуждаться в тебе ... кажется, это моя судьба.
Feels like dying without you, set me free, yeah
Чувствую, что умираю без тебя, освободи меня, да.
Everything will be alright when you're home baby - will be alright
Все будет хорошо, когда ты вернешься домой, детка, все будет хорошо.
You don't know how I'm missing you, now you're gone
Ты не знаешь, как я скучаю, теперь, когда ты ушла.
I've been praying every night ... just to have you back with me
Я молюсь каждую ночь ... просто чтобы ты вернулась ко мне.
I just wanna to hold you in my arms - yeah yeah yeah
Я просто хочу обнять тебя, да, да, да.
Everything will be alright when you're home baby - will be alright
Все будет хорошо, когда ты вернешься домой, детка, все будет хорошо.
You don't know how I'm missing you, now you're gone
Ты не знаешь, как я скучаю, теперь, когда ты ушла.
I've been praying every night ... just to have you back with me
Я молюсь каждую ночь ... просто чтобы ты вернулась ко мне.
I just wanna hold you in my arms - yeah yeah
Я просто хочу обнять тебя, да, да.
Everything will be alright when you're home baby
Все будет хорошо, когда ты вернешься домой, детка.
You don't know how I'm missing you, now you're gone
Ты не знаешь, как я скучаю, теперь, когда ты ушла.
I've been praying every night ... just to have you back with me
Я молюсь каждую ночь ... просто чтобы ты вернулась ко мне.
I just wanna hold you in my arms - yeah yeah yeah
Я просто хочу обнять тебя, да, да, да.
Everything will be alright when you're home baby - will be alright
Все будет хорошо, когда ты вернешься домой, детка, все будет хорошо.
You don't know how I'm missing you, now you're gone
Ты не знаешь, как я скучаю, теперь, когда ты ушла.
I've been praying every night ... just to have you back with me...
Я молюсь каждую ночь ... просто чтобы ты вернулась ко мне...





Writer(s): C. Lessmann, Claus Lessmann, G. Schleifer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.