Paroles et traduction Bonfire - Never Surrender

Never Surrender

When the darkness falls
On both sides of the wall
Freedom only comes to you in your secret dreams

We must stand up tall be united one and all
You know that all our differences
Are not quite what they seem

Cold as ice - we've played that game
The one for cash - the other for fame
Right or wrong didn't matter - the innocent paid

Hear us call - we must stand in peace together
Hear us call - we will not let go - we'll fight forever

Never surrender - never surrender
Together we are strong enough
Never surrender
To this cold and evil world

This heart of mine wants to know
Where did all our heroes go
We need them more than ever in times of despair

New hopes are on the rise
No more reason for life in disguise
We will be heroes tearing down the wall of hate

East or west - we all share the same desire
East or west - your spirit is like fuel in the fire

Never surrender - never surrender
Together we are strong enough
Never surrender
To this cold and evil world
Never surrender - never surrender
All we need is love
Never surrender
Never surrender anymore

Никогда не сдавайся

Когда тьма опускается
По обе стороны стены
Свобода приходит к тебе только в твоих тайных снах

Мы должны стоять прямо, быть едиными все до единого
Ты знаешь, что все наши различия
Не совсем те, чем кажутся

Холодные как лед - мы играли в эту игру
Один ради денег - другой ради славы
Правы мы или нет - не имело значения - невинные заплатили

Услышь наш зов - мы должны стоять в мире вместе
Услышь наш зов - мы не отпустим - мы будем бороться вечно

Никогда не сдавайся - никогда не сдавайся
Вместе мы достаточно сильны
Никогда не сдавайся
Этому холодному и злому миру

Мое сердце хочет знать
Куда же подевались все наши герои
Они нужны нам как никогда во времена отчаяния

Новые надежды на подъеме
Больше нет причин для жизни под прикрытием
Мы будем героями, разрушающими стену ненависти

Восток или Запад - мы все разделяем одно и то же желание
Восток или Запад - твой дух подобен топливу в огне

Никогда не сдавайся - никогда не сдавайся
Вместе мы достаточно сильны
Никогда не сдавайся
Этому холодному и злому миру
Никогда не сдавайся - никогда не сдавайся
Все, что нам нужно, это любовь
Никогда не сдавайся
Никогда больше не сдавайся