Take My Heart and Run - Bonfire traduction en allemand

Take My Heart and Run

Tears fall like rain, can't you see them
They keep me from closing my eyes
Wounds always heal,
Though they're bleeding
Sometimes we just need to cry

Don't tell me you're leaving,
Don't call it destiny
Desperate sometimes,
But now I've found my paradise

CHORUS
Take my heart and run, 'til the end of time
Love's forever young, in this heart of mine
I don't know, where we're going
But I put my faith in you...
Just take my heart and run... Just take it and run

Love's not a game of denial
You're playing for keeps every time
I keep on thinking it's my turn
And you're gonna tell me you're mine

Don't tell me you're leaving,
Don't call it destiny
Some desperate sometimes,
But now I've found my paradise

CHORUS

To wake up alone, it can't be right
You played the game, I paid the price
Desperate sometimes, but now we've found
Our paradise

Take my heart and run, 'til the end of time
Love's forever young, in this heart of mine

CHORUS

Nimm mein Herz und renn

Tränen fallen wie Regen, kannst du sie nicht sehen
Sie halten mich davon ab, meine Augen zu schließen
Wunden heilen immer,
Auch wenn sie bluten
Manchmal müssen wir einfach weinen

Sag mir nicht, dass du gehst,
Nenn es nicht Schicksal
Manchmal verzweifelt,
Aber jetzt habe ich mein Paradies gefunden

REFRAIN
Nimm mein Herz und renn, bis ans Ende der Zeit
Liebe ist ewig jung, in diesem Herzen mein
Ich weiß nicht, wohin wir gehen
Aber ich setze mein Vertrauen in dich...
Nimm einfach mein Herz und renn... Nimm es einfach und renn

Liebe ist kein Spiel des Verleugnens
Du spielst jedes Mal aufs Ganze
Ich denke immer wieder, ich bin dran
Und du wirst mir sagen, dass du meine bist

Sag mir nicht, dass du gehst,
Nenn es nicht Schicksal
Manchmal etwas verzweifelt,
Aber jetzt habe ich mein Paradies gefunden

REFRAIN

Allein aufzuwachen, das kann nicht richtig sein
Du hast das Spiel gespielt, ich habe den Preis bezahlt
Manchmal verzweifelt, aber jetzt haben wir gefunden
Unser Paradies

Nimm mein Herz und renn, bis ans Ende der Zeit
Liebe ist ewig jung, in diesem Herzen mein

REFRAIN