Paroles et traduction Bonga Kuenda - Vira Moda

Vira Moda

Ruma rumo
Com esse povo
Que ninguem vai mais baikar
Todo o dia estão chegando
Para poder se aconchegar

Boda é boda - toda a hora
Tem boda - fora de moda

Antigamente se dizia
Tamos a desconseguir
Hoje tuá jikula oh messu
Pra podermos avançar.

Boda é boda - toda a hora
Tem boda - fora de moda

Ontem apertamos figas
Com a direita com a canhota
Já não vamos ter espiga
Com o joga da batota.

Boda é boda - toda a hora
Tem boda - fora de moda

Os dedos estão tremendo
Os dados estão viciados
Cinco tostões para dois e quinhentos
Na roleta do marçal.

Boda é boda - toda a hora
Tem boda - fora de moda

Vira Moda

Row the row
With this people
No one will give up
Every day they are coming
To be able to cozy up

Wedding is wedding - every hour
There is a wedding - out of fashion

In the past it was said
We are not succeeding
Today you are moving my lord
So that we can advance.

Wedding is wedding - every hour
There is a wedding - out of fashion

Yesterday we made fists
With the right with the left
We will no longer have maize
With the game of cheating.

Wedding is wedding - every hour
There is a wedding - out of fashion

The fingers are shaking
The dice are loaded
Five cents for two and five hundred
In Marcal's roulette.

Wedding is wedding - every hour
There is a wedding - out of fashion