Bōnga - Sodade, Meu Bem, Sodade - traduction des paroles en allemand

Sodade, Meu Bem, Sodade - Bōngatraduction en allemand




Sodade, Meu Bem, Sodade
Sehnsucht, meine Liebste, Sehnsucht
Sodade, meu bem, sodade
Sehnsucht, meine Liebste, Sehnsucht
Sodade do meu amor
Sehnsucht nach meiner Liebe
Sodade, meu bem, sodade
Sehnsucht, meine Liebste, Sehnsucht
Sodade do meu amor
Sehnsucht nach meiner Liebe
Foi-se embora
Sie ist fortgegangen
Não disse nada
Hat nichts gesagt
Nem uma carta deixou
Nicht mal einen Brief hinterlassen
Foi-se embora
Sie ist fortgegangen
Não disse nada
Hat nichts gesagt
Nem uma carta deixou
Nicht mal einen Brief hinterlassen
E os óio da cobra verde
Und die Augen der grünen Schlange
Hoje foi que arreparei
Erst heute habe ich sie bemerkt
Se arreparasse a mais tempo
Hätte ich sie früher bemerkt
Não amava quem amei
Hätte ich nicht geliebt, wen ich liebte
Quem levou o meu amor
Wer meine Liebe nahm
Deve ser um meu amigo
Muss wohl ein Freund von mir sein
Levou pena deixou glória
Nahm das Leid, ließ den Ruhm
Levou trabaio consigo
Nahm die Mühe mit sich
E arrenego a quem diz
Und ich verwünsche den, der sagt
Que o nosso amor acabou
Dass unsere Liebe vorbei ist
Ele agora mais firme
Sie ist jetzt fester
Do que quando começou
Als zu Beginn
Sodade, meu bem, sodade
Sehnsucht, meine Liebste, Sehnsucht
Sodade do meu amor
Sehnsucht nach meiner Liebe
Sodade, meu bem, sodade
Sehnsucht, meine Liebste, Sehnsucht
Sodade do meu amor
Sehnsucht nach meiner Liebe
E arrenego a quem diz
Und ich verwünsche den, der sagt
Que o nosso amor acabou
Dass unsere Liebe vorbei ist
Ele agora mais firme
Sie ist jetzt fester
Do que quando começou
Als zu Beginn
Sodade, meu bem, sodade
Sehnsucht, meine Liebste, Sehnsucht
Sodade do meu amor
Sehnsucht nach meiner Liebe
Sodade, meu bem, sodade
Sehnsucht, meine Liebste, Sehnsucht
Sodade do meu amor
Sehnsucht nach meiner Liebe
Foi-se embora
Sie ist fortgegangen
Não disse nada
Hat nichts gesagt
Nem uma carta deixou
Nicht mal einen Brief hinterlassen
Foi-se embora
Sie ist fortgegangen
Não disse nada
Hat nichts gesagt
Nem uma carta deixou
Nicht mal einen Brief hinterlassen
E os óio da cobra verde
Und die Augen der grünen Schlange
Hoje foi que a reparei
Erst heute habe ich sie bemerkt
Se arreparasse a mais tempo
Hätte ich sie früher bemerkt
Não amava quem amei
Hätte ich nicht geliebt, wen ich liebte
Quem levou o meu amor
Wer meine Liebe nahm
Deve ser um meu amigo
Muss wohl ein Freund von mir sein
Levou pena deixou glória
Nahm das Leid, ließ den Ruhm
Levou trabaio consigo
Nahm die Mühe mit sich
E arrenego a quem diz
Und ich verwünsche den, der sagt
Que o nosso amor acabou
Dass unsere Liebe vorbei ist
Ele agora mais firme
Sie ist jetzt fester
Do que quando começou
Als zu Beginn
Sodade, meu bem, sodade
Sehnsucht, meine Liebste, Sehnsucht
Sodade do meu amor
Sehnsucht nach meiner Liebe
Sodade, meu bem, sodade
Sehnsucht, meine Liebste, Sehnsucht
Sodade do meu amor
Sehnsucht nach meiner Liebe





Writer(s): Alfredo Ricardo Do Nascimento


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.