Paroles et traduction Bongi Mvuyana - I Wonder

I Wonder

I wonder what about these jeans
Makes your hands so insatiably fond of me.
I wonder what about the things you reveal to me so naturally
Makes you scared of me, I wonder.

It shouldn't be a paradox
After knowing me so long you should know I care.
You shouldn't carry it alone
After knowing me so long you should know I care.

We rose fast, sat amongst the clouds
And we watched the world as it spun around.
I wonder how the ground conspired with your sanity
To walk a mile, far away from me, I wonder.

It shouldn't be a paradox
After knowing me so long you should know I care.
You shouldn't carry it alone
After knowing me so long you should know I care.

Мне интересно

Интересно, что в этих джинсах
Заставляет твои руки так ненасытно меня ласкать.
Интересно, что в том, что ты так естественно мне открываешь,
Заставляет тебя бояться меня, мне интересно.

Это не должно быть парадоксом,
Зная меня так долго, ты должен знать, что мне не всё равно.
Тебе не следует нести это в одиночку,
Зная меня так долго, ты должен знать, что мне не всё равно.

Мы быстро поднялись, сидели среди облаков
И наблюдали, как мир вращается.
Интересно, как земля сговорилась с твоим рассудком,
Чтобы ты ушёл на милю от меня, мне интересно.

Это не должно быть парадоксом,
Зная меня так долго, ты должен знать, что мне не всё равно.
Тебе не следует нести это в одиночку,
Зная меня так долго, ты должен знать, что мне не всё равно.