Bongi - Verde - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bongi - Verde




Verde
Green
Ho una canzone eccezionale
I have an exceptional song
Ma a te la musica non basta
But the music ain't enough for you
Sei la leggerezza in un castello
You are the lightness in a castle
Finita a caso dentro un libro, dai, lo leggo
That ended up randomly in a book, come on, let me read it
E mi hai lasciato con la copertina
And you left me with the cover
Sembri un vinile raro di altri tempi
You are like a rare vinyl from the past
Io invece ho il vizio di volere tutto
And I have the bad habit of wanting everything
E tu sei tutto il contrario di tutto, sei
And you are the total opposite of everything, you are
Sei l'innocenza che strappa le ossa
You are the innocence that tears your bones
Sei la cultura nata popolare
You are the culture born in the street
La principessa con la tuta Kappa
The princess with the Kappa tracksuit
Un party techno dentro alla balera
A techno party in a dance hall
Nella mia testa stai ancora gridando
In my head you are still screaming
Chissà i vicini come il pezzo di Salmo
I wonder what the neighbors think like Salmo's song
E la mattina è un traffico di occhi
And in the morning it is a traffic of eyes
Cammino a luci spente
I walk with the lights off
Con il tuo nome scritto sulla verde
With your name written on the green
Intorno chiudono le portе
The doors around here close
Tu aprivi le tue gambe
You used to open your thighs
Sono in ritardo solo pеr starti distante
I'm late only to keep my distance from you
Gigante rossa, non vedo niente
Red giant, I can’t see anything
Solo il tuo nome scritto sulla verde
Only your name written on the green
Se nello spazio chiudono le porte
If in space the doors close
Respiro la tua pelle
I breathe your skin
Sono qui fuori solo per starti distante
I'm out here just to keep my distance from you
Ho una canzone eccezionale
I have an exceptional song
Ma la mia musica ti stanca
But my music bores you
Io devo dire sei più bella
I must say you are beautiful
Quando c'è nebbia cadi nuda sulla bocca
When the fog rolls in, you fall naked on my mouth
Ti vedo nelle mie radici
I see you in my roots
Me lo ricordi solo dal tuo sguardo
You remind me of it just with your gaze
Con quell'accento pieno di cornici
With that accent full of frames
Che faccio a gara sempre per riempirle
That I always rush to fill
Nella mia mente ti vedo gridare
In my mind I see you scream
Ho chiuso i vetri, non ti preoccupare
I closed the windows, don't worry
E la mattina è un traffico di occhi
And in the morning it is a traffic of eyes
Cammino a luci spente
I walk with the lights off
Che poi il tuo nome scritto sulla verde
That then your name written on the green
Intorno chiudono le porte
The doors around here close
Tu aprivi le tue gambe
You used to open your thighs
Sono in ritardo solo per starti distante
I'm late only to keep my distance from you
Gigante rossa, non vedo niente
Red giant, I can’t see anything
Solo il tuo nome scritto sulla verde
Only your name written on the green
Se nello spazio chiudono le porte
If in space the doors close
Respiro la tua pelle
I breathe your skin
Sono qui fuori solo per starti distante
I'm out here just to keep my distance from you
È un traffico di occhi
There is a traffic of eyes
Cammino a luci spente
I walk with the lights off
Con il tuo nome scritto sulla verde
With your name written on the green
Intorno chiudono le porte
The doors around here close
Tu aprivi le tue gambe
You used to open your thighs
Sono in ritardo solo per starti distante
I'm late only to keep my distance from you
Gigante rossa, non vedo niente
Red giant, I can’t see anything
Che poi il tuo nome scritto sulla verde
That then your name written on the green
Se nello spazio chiudono le porte
If in space the doors close
Respiro la tua pelle
I breathe your skin
Sono qui fuori solo per starti distante
I'm out here just to keep my distance from you





Writer(s): Alessio Buongiorno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.