Bongo Botrako - Llegará la Primavera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bongo Botrako - Llegará la Primavera




Llegará la Primavera
Spring Will Arrive
Estoy más que aburrío del asfalto y del rugío, oye
I'm more than bored with the asphalt and the roar, hey
¿Dónde se han metido esas ganas de volar?
Where have those desires to fly gone?
Siempre con lo mismo, to lo bueno está prohibido
Always the same, all the good stuff is forbidden
Pero ¿sabes qué te digo? voy a vivir en libertad
But you know what I'm telling you? I'm going to live in freedom
Y escucha lo que digo y retuércelo del revés
And listen to what I'm saying and twist it inside out
Dale la vuelta al mundo y nunca pares de correr
Turn the world upside down and never stop running
Buscando esa sonrisa que te sale cuando ves
Looking for that smile that comes out when you see
Que es tan fácil quererse, que no hay nada que perder
That it's so easy to love each other, that there's nothing to lose
Podrán cortar todas las flores
They can cut all the flowers
Que llegará la primavera aunque les toque los cojones
Spring will come even if it pisses them off
Podrán cortar todas las flores
They can cut all the flowers
Que llegará la primavera aunque les toque los cojones
Spring will come even if it pisses them off
Voy rozando el filo, yo sólo así me siento que estoy vivo
I'm grazing the edge, that's the only way I feel alive
Me basta con poquito, ¿y pa qué quiero na de na?
I need very little, and what do I want with anything?
Vente a reir conmigo, que han llegao las flores sin pedirlo
Come laugh with me, the flowers have arrived without asking
Respira muy flojito, ya no hay tiempo ni lugar
Breathe very softly, there's no more time or place
Hay tanto por delante, tantos muros que vencer
There's so much ahead, so many walls to overcome
Mil páginas en blanco que estan esperándote
A thousand blank pages that are waiting for you
Dibuja tu camino, colorea lo que ves
Draw your path, color what you see
Todo es tan imposible como quieras creer
Everything is as impossible as you want to believe
Podrán cortar todas las flores
They can cut all the flowers
Que llegará la primavera aunque les toque los cojones
Spring will come even if it pisses them off
Podrán cortar todas las flores
They can cut all the flowers
Que llegará la primavera aunque les toque los cojones
Spring will come even if it pisses them off





Writer(s): Oriol Gine De Lera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.