Paroles et traduction Bongor - Az én babám

Az én babám

Hahaha, ah
Az én babám (megy?)
Az én babám, babám
Ay, ay

Az én babám hallod annyira szexi, szexi
Hogy amikor belép klubba összesúgnak, hogy baszki, ez ki? Ez ki?
Az én babám hallod annyira szexi, szexi
Hogy lehet, hogy a te babád éppen miatta lesz leszbi!

Ha kettőnk közül valaki panaszkodik, az általában én vagyok:
"Jaj, kihült a leves, jaj melegem van, jaj most meg szétfagyok"
Az én babám nem lamentál és olyan sokszor én se!
A nadrágot is én hordom, jó? A szennyesből a mosógépbe

A babámtól talán senki nem kérdezi szebben
Hogy azt a rakás csetrest lenne-e elmosni kedvem?
Meg azt, hogy kész-e a kávé, meg azt, hogy ó, a picsába!
Mеg azt, hogy "gyere ide má' hé" és szarjunk jól a világra!

Ha vélеtlen úgy alakul, hogy nem lesz kisház, se Toyota Prius
Nahát, a hónap végén apád majd biztosan valahogyan kihúz! (Kihúz)
Mer' mindennap meglepetésként ér minket, hogy lényegében a csókkal (csókkal)
Nem igazán lakunk jól, de végtére különben se futná a bótra

Az én babám hallod annyira szexi, szexi
Hogy amikor belép klubba összesúgnak, hogy baszki, ez ki? Ez ki?
Az én babám hallod annyira szexi, szexi
Hogy lehet, hogy a te babád éppen miatta lesz leszbi!

Az én babám hallod annyira szexi, szexi
Hogy amikor belép klubba összesúgnak, hogy baszki, ez ki? Ez ki?
Az én babám hallod annyira szexi, szexi
Hogy a pillantásával, "züpp" elmetszi a plexit, plexit, plexit!

Az én babám hallod annyira szexi, szexi
Hogy amikor belép klubba összesúgnak, hogy baszki, ez ki? Ez ki?
Az én babám hallod annyira szexi, szexi
Hogy lehet, hogy a te babád éppen miatta lesz leszbi!

Azt hallottam, hogy van, hogy nem szóltok egymáshoz fél napig?
Ajaj, hát van, hogy mi sem öltözünk fel fél hatig
A te babád már harmadszor csörget, ah
Pedig csak lejöttünk egy sörre, ah
Persze, azér' mert te akarsz, csak azér' mész haza ötre!

Tudjuk a te babád gáz, hát ezér' nagyon kéne az én babám neked!
A te babád mindig a nagyobb csoki darabot veszi el és bután rádnevet!
De az én babám talán túl nagy falat lesz neked hát, hát vigyázz gyerek!
Lám, lám a babám Mortál Kombatban csúnyán elverte a szád neked!

Babám, a te arcod láttam gyerekként a felhőkben! (felhőkben)
Amikor foci után a fűben büdösen eldőltem! (eldőltem)
Eltöltesz, mint a hideg csapvíz a konyhában
Ha valami vicceset láttam csak azt bánom, hogy nem láttad!

Már egészen hasonlóan nevetünk és anyázgatunk
És tökéletesen kompatibilis a családszagunk!
És ha nem lesz Toyotánk, se kisházunk, mit bánjuk?!
Elég lesz a szerelem meg a két szörnyen neveletlen, szemtelen kislányunk!

Az én babám hallod annyira szexi, szexi
Hogy amikor belép klubba összesúgnak, hogy baszki, ez ki? Ez ki?
Az én babám hallod annyira szexi, szexi
Hogy a pillantásával, "züpp" elmetszi a plexit, plexit!

Az én babám hallod annyira szexi, szexi
Hogy amikor belép klubba összesúgnak, hogy baszki, ez ki? Ez ki?
Az én babám hallod annyira szexi, szexi
Hogy lehet, hogy a te babád éppen miatta lesz leszbi!

Моя малышка

Хахаха, ах
Моя малышка (идет?)
Моя малышка, малышка
Ай, ай

Моя малышка, слышишь, такая сексуальная, сексуальная
Что когда заходит в клуб, все шепчутся: "Блин, это кто? Это кто?"
Моя малышка, слышишь, такая сексуальная, сексуальная
Что, возможно, твоя малышка из-за нее станет лесбиянкой!

Если кто-то из нас двоих жалуется, то обычно это я:
"Ой, суп остыл, ой, мне жарко, ой, а теперь я замерз"
Моя малышка не ноет, да и я не так уж часто!
Штаны, кстати, ношу я, понятно? Из корзины для белья в стиральную машину

Моя малышка, пожалуй, лучше всех умеет спросить
Не хочу ли я помыть эту кучу посуды?
И готов ли кофе, и, черт возьми!
И "иди сюда" и давай хорошенько уделаем этот мир!

Если вдруг так получится, что не будет ни домика, ни Тойоты Приус
Ну что ж, твой папа к концу месяца обязательно что-нибудь придумает! (Придумает)
Ведь каждый день нас удивляет то, что по сути, с поцелуем (поцелуем)
Мы не особо-то шикуем, но, в конце концов, на роскошь все равно не хватило бы

Моя малышка, слышишь, такая сексуальная, сексуальная
Что когда заходит в клуб, все шепчутся: "Блин, это кто? Это кто?"
Моя малышка, слышишь, такая сексуальная, сексуальная
Что, возможно, твоя малышка из-за нее станет лесбиянкой!

Моя малышка, слышишь, такая сексуальная, сексуальная
Что когда заходит в клуб, все шепчутся: "Блин, это кто? Это кто?"
Моя малышка, слышишь, такая сексуальная, сексуальная
Что своим взглядом, "вжик", режет плексиглас, плексиглас, плексиглас!

Моя малышка, слышишь, такая сексуальная, сексуальная
Что когда заходит в клуб, все шепчутся: "Блин, это кто? Это кто?"
Моя малышка, слышишь, такая сексуальная, сексуальная
Что, возможно, твоя малышка из-за нее станет лесбиянкой!

Слышал, бывает, что вы не разговариваете друг с другом полдня?
Ой, да, бывает, что и мы не одеваемся до полседьмого
Твоя малышка уже третий раз звонит, ах
А мы всего лишь на пиво вышли, ах
Конечно, потому что ты сам хочешь, только поэтому идешь домой к пяти!

Мы знаем, что твоя малышка - отстой, поэтому тебе бы очень пригодилась моя малышка!
Твоя малышка вечно забирает кусок шоколада побольше и глупо тебе улыбается!
Но моя малышка, пожалуй, будет тебе не по зубам, так что, гляди, парень!
Видал, видал, моя малышка в Мортал Комбате тебя знатно отделала!

Малышка, твое лицо я видел еще в детстве в облаках! (облаках)
Когда после футбола валялся на траве, весь пропахший! (пропахший)
Ты наполняешь меня, как холодная вода из-под крана на кухне
Если вижу что-то смешное, жалею лишь о том, что ты этого не видишь!

Мы уже почти одинаково смеемся и сюсюкаем
И у нас идеально совместимый запах семьи!
И если не будет у нас ни Тойоты, ни домика, то и черт с ними?!
Хватит и любви, и двух наших чудовищно непослушных, бесстыжих дочек!

Моя малышка, слышишь, такая сексуальная, сексуальная
Что когда заходит в клуб, все шепчутся: "Блин, это кто? Это кто?"
Моя малышка, слышишь, такая сексуальная, сексуальная
Что своим взглядом, "вжик", режет плексиглас, плексиглас!

Моя малышка, слышишь, такая сексуальная, сексуальная
Что когда заходит в клуб, все шепчутся: "Блин, это кто? Это кто?"
Моя малышка, слышишь, такая сексуальная, сексуальная
Что, возможно, твоя малышка из-за нее станет лесбиянкой!