Paroles et traduction Bongor - Kenyér
Hívjatok
csak
úgy,
hogy
a
Kenyér
mentő
Call
me
the
Bread
Savior
Egy
kenyérnél
csak
egy
jobb
van
és
az
kettő
One
bread
is
only
bettered
by
two
Én
vagyok
a
kibaszott
Heisenberg!
I
am
the
fucking
Heisenberg!
Vagyis
csak
félig,
mer'
Well,
only
half,
because
Ez
nem
a
Breaking
Bad
This
ain't
Breaking
Bad
Ez
a
bongor
is
making
bread!
(Ja)
This
is
bongor
also
baking
bread!
(Yeah)
Beybe,
véletlen
pék
lettem!
(Huh)
Babe,
I
accidentally
became
a
baker!
(Huh)
Ez
most
a
legnagyobb
hatalom!
This
is
now
the
greatest
power!
Mindenkit
hazanyom
I'll
crush
everyone
Mielőbb
magamhoz
ragadom
Before
I
seize
it
for
myself
Míg
mindenki
katatón!
While
everyone
catatonic!
Négy
az
egyhez
Four
to
one
Teljes
kiőrlésű
rozsliszt,
a
többi
meg
fehér!
Whole
wheat
rye
flour,
the
rest
is
white!
Mindjár'
látod,
mi-mi-mindjár'
mutatom,
hogy
hogy
lesz
a
kenyér!
You'll
see
soon,
how-how-how
I
make
bread!
Az
előbb
még
flexszeltél
te
gyerek:
ki
a
raj,
ki
a
raj?!
Just
now
you
were
flexing:
who's
the
man,
who's
the
man?!
Most
meg
mint
akinek
kikapta
a
kezéből
a
tyúk
az
egyetlen
kenyeret
Now
you're
like
someone
whose
bread
was
snatched
from
them
by
a
chicken
Mondd
csak
mi
a
baj?
Mi
a
baj?!
Tell
me,
what's
wrong?
What's
wrong?!
Langyos
víz,
cukor
Warm
water,
sugar
Mindjárt
lesz
szex
itt
It
will
soon
be
sex
here
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Az
élesztő
erjed
The
yeast
ferments
A
cukor
begerjed
The
sugar
gets
naughty
Ugye
milyen
meghitt?
Isn't
it
intimate?
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Langyos
víz,
cukor
Warm
water,
sugar
Mindjárt
lesz
szex
itt
It
will
soon
be
sex
here
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Az
élesztő
erjed
The
yeast
ferments
A
cukor
begerjed
The
sugar
gets
naughty
De
ez
csak
a
petting
But
this
is
just
the
petting
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Előre
szólok,
ragadni
fog
a
kezedre,
mint
a
kurva
élet!
I
warn
you,
it
will
stick
to
your
hand
like
hell!
A
fele
rajtad
marad,
nem
lehet
leszedni
Half
of
it
will
stick
to
it,
impossible
to
remove
Ez
fel
fog
baszni
majd
fullra
téged!
This
will
really
piss
you
off!
Nyomjad
neki,
mintha
defibrillálnád
a
kis
csintalant,
hátha
újra
éled!
Work
on
it
like
you're
defibrillating
the
little
rascal
to
revive
it!
Olyan,
mint
az
első
szex,
nem
fontos,
hogy
élvezd
It's
like
your
first
time
having
sex,
it
doesn't
matter
if
you
enjoy
it
Csak
hogy
megkúrjad,
érted?!
Just
screw
it,
get
it?!
Hívjatok
csak
úgy,
hogy
a
Kenyér
mentő
Call
me
the
Bread
Savior
Egy
kenyérnél
csak
egy
jobb
van
és
az
kettő
One
bread
is
only
bettered
by
two
Hívjatok
csak
úgy,
hogy
a
Kenyér
mentő
Call
me
the
Bread
Savior
Egy
kenyérnél
csak
egy
jobb
van
és
az
kettő
One
bread
is
only
bettered
by
two
Oké,
chill,
chill,
chill!
Adtál
neki
rendesen,
jó-jó-jó!
Okay,
chill,
chill,
chill!
You
gave
it
to
him
properly,
good-good-good!
Egy
órát
várunk,
hogy
teherbe
essen,
és
jöhet
az
akció
yo-yo-yo!
We'll
wait
an
hour
for
it
to
get
pregnant,
and
then
comes
the
action
yo-yo-yo!
Na,
hol
vagytok
rapsztárok
Where
are
you
now
rap
stars
Ha
zárnak
a
McDrive-ok?
When
the
McDrives
are
closed?
Felvágok
a
kenyeremmel,
vágod?!
I'll
show
off
with
my
bread,
get
it?!
De
nektek
nem
vágok!
But
I'm
not
cooking
for
you!
Van
énnékem
kiló
lisztem,
meg
egy
mérleg
I
have
kilos
of
flour,
and
a
scale
És
többet
érek
And
I'm
worth
more
Mint
a
kutyáid
alatt
a
Halott
Pénzed
Than
your
Dead
Money
under
your
dogs
Rátok
is
sor
kerül,
ígérem
a
tepsiben
It's
your
turn
in
the
oven,
I
promise
Nézzük
meg
sebtiben,
mi
lett
a
tésztánkkal
Let's
see
what
happened
to
our
dough
Amíg
megpihent!
Oké!
While
it
rested!
Okay!
Erről
beszélek
baby
This
is
what
I'm
talking
about
baby
Ez
ám
a
Big
Ass
tészta!
This
is
some
Big
Ass
dough!
Odabaszod
hé!
Kiformázod,
hó!
Slam
it
down!
Give
it
shape,
bro!
Nem
hiszed
el
You
won't
believe
it
Ebből
mi
lesz,
még
ma!
What
this
will
turn
into,
today!
Még
mindig
ragad
a
segge,
de
szórjad,
nem
kokó
It's
still
sticky
as
heck,
but
sprinkle
it,
it's
not
coke
Ne
sajnáld
tőle
fehéret!
Don't
spare
the
white!
Mutasd
meg
neki,
ki
a
főnök,
még
baszakszik,
de
majd
a
sütőben
megéled!
Show
it
who's
boss,
it's
still
a
pain,
but
in
the
oven
it'll
come
to
life!
Meglátod
megered
a
nyelve
You'll
see,
it
will
be
more
talkative
Ha
egy
ici-picit
rásegítesz,
és
felvágod,
fogod?
If
you
help
it
a
little
and
cut
it,
you
get
it?
40-50
percig
süssed
a
valagát,
220
Volttal,
és
ugyanennyi
fokon!
Bake
the
pussy
for
40-50
minutes,
at
220
volts,
and
at
the
same
temperature!
Megmutattam
végre
teneked,
te
gyerek,
ne
feledd
I
finally
showed
you,
kid,
never
forget
Hogyan
sütjük
a
szigiri-szigorú
kenyeret!
How
to
bake
the
scary-strict
bread!
Segged
alá
nyúlok,
felemellek,
eszem
a
szívedet!
I'll
reach
under
your
ass,
lift
you
up,
eat
your
heart!
De
cserébe
a
kenyeremér',
a
szolgámmá
kell
tegyelek!
But
in
exchange
for
my
bread,
you
must
make
me
your
servant!
Hívjatok
csak
úgy,
hogy
a
Kenyér
mentő
Call
me
the
Bread
Savior
Egy
kenyérnél
csak
egy
jobb
van
és
az
kettő
One
bread
is
only
bettered
by
two
Hívjatok
csak
úgy,
hogy
a
Kenyér
mentő
Call
me
the
Bread
Savior
Egy
kenyérnél
csak
egy
jobb
van
és
az
kettő
One
bread
is
only
bettered
by
two
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.