Paroles et traduction Boni - Pruébame

Pruébame

Sin dejar llevarte hasta el abismo
Arriesga para no ceder.
Tormentas de arena,
Sopla el viento con fuerza, ¡y qué!

Ohhhhhh, ohhhhhh

Seguimos caminando y en nuestro interior
El deseo no se arrugó.
No espero más de lo que imagino,
Sin creer en cosas que no alcanzo a tocar.

Ahora pruébame, dime a qué sabe,
Si es a rocanrol saca la lengua
Para lamer sin pudor.

Mueve los hilos de nuestra voluntad
A todos por igual, la necesidad.
Muevo mis pies por el sonido ensordecedor,
¡quiero más, quiero más!

Ahora pruébame, dime a qué sabe,
Si es a rocanrol saca la lengua
Para lamer sin pudor.

Que mueven mis pies, esta locura no tiene sentido,
El estruendo continuo
Hace que me encuentre mucho mejor.
Hace que me encuentre mejor
¡Mucho mejor!

Try It Out

Without taking you to the abyss
Take the risk so as not to give in.
Sandstorms,
The wind blows with force, and how!

Ohhhhhh, ohhhhhh

We keep walking and deep inside us
The desire did not wrinkle.
I don't expect more than I imagine,
Without believing in things that I can't touch.

Now try it out, tell me what it tastes like,
If it's rock and roll, stick out your tongue
To lick without shame.

Pull the strings of our will
For everyone equally, necessity.
I move my feet to the deafening sound,
I want more, I want more!

Now try it out, tell me what it tastes like,
If it's rock and roll, stick out your tongue
To lick without shame.

That moves my feet, this madness makes no sense,
The continuous rumbling
Makes me feel much better.
Makes me feel better
Much better!