Paroles et traduction Boni - 너였어 It Was You

너였어 It Was You

아직도 지우지 못한 너의 사진들
이젠 만질 수도 닿을 수도 없어
내게만 보였던 너의 그 표정들도
이제는 더 이상 볼 수조차 없겠지
I look in your eyes
잠들기 전 너와 마주 볼 때면
I feel your love
네 품에서 잠이 들 때면
Everytime, in your eyes
Everything, in your love
모든 순간 모든 것이 너였어
Everytime, in your eyes
Everything, in your love
모든 순간 모든 것이 너였어
너와 나눴던 그 모든 것들이
널 닮아간 내 모습마저
아직 그대로 남아 있다는 게
사라질 것 같던 그 시간들도
Everytime, in your eyes
Everything, in your love
모든 순간 모든 것이 너였어
Everytime, in your eyes
Everything, in your love
모든 순간 모든 것이 너였어
지금 이 노랠 듣고 있다면
조금이라도 내 생각해준다면
알아줄래 아직도 난
지금도 난 모든 게 다
너였어

Ты была всем It Was You

До сих пор не удалил твои фотографии.
Теперь не могу ни прикоснуться, ни дотянуться.
Твои выражения лица, которые видел только я,
Теперь я больше не увижу.
I look in your eyes
Перед сном, когда я смотрел в твои глаза,
I feel your love
Когда я засыпал в твоих объятиях,
Everytime, in your eyes
Everything, in your love
Каждый миг, всё было тобой.
Everytime, in your eyes
Everything, in your love
Каждый миг, всё было тобой.
Всё, что было между нами,
Даже то, как я стал похож на тебя,
Всё ещё остаётся прежним.
Даже те мгновения, которые, казалось, исчезнут,
Everytime, in your eyes
Everything, in your love
Каждый миг, всё было тобой.
Everytime, in your eyes
Everything, in your love
Каждый миг, всё было тобой.
Если ты слышишь эту песню,
Если ты хоть немного думаешь обо мне,
Знай, что я всё ещё,
Даже сейчас, для меня всё ещё
была ты.