Paroles et traduction Bonka - Ajena

Ajena

Lo que siento es puro dolor
Pues fue todo lo que quedo
Despues de esa traicion
Y yo que pensaba que habia amor.

Por cuanto me lo oculto?
Quien sabe, solo sabra dios
Y no me cabe en la cabeza
Como la conciencia no se le retorcio.

Dijiste yo no senti nada
Y no me di cuenta como es que paso
Me llegas con ese cuento
Que el beso fue otro
Quien te lo robó.

No entiendo la situación
Ni le encuentro una explicación
A todo lo que paso
Para un beso se necesitan dos

Y ahora que te siento ajena
Quiero irme pa un bar a ahogar todas mis penas
Me voy, pero no te lo niego
Todavia me duele que ya no me quieras.

Dijiste yo no senti nada
Y no me di cuenta como es que paso
Me llegas con ese cuento
Que el beso fue otro
Quien te lo robó.

No me vengas con ese cuento
Pues tu ya bien sabes
Que eres ajena.

Чужая

Всё, что чувствую, — боль одна
Ведь ничего не осталось
После предательства
А я думал, что есть любовь.

От меня скрывала долго?
Знает только бог
И я не понимаю
Как совесть не мучила.

Ты сказала, что ничего не чувствовала
И не заметила, как это произошло
Ты хочешь мне втереть
Что поцелуй был не твой
Кто же его украл?

Не понимаю, что происходит
Не могу найти объяснения
Тому, что случилось
Для поцелуя нужны двое

И теперь, когда ты стала чужой
Хочу уйти в бар, забыться в выпивке
Я ухожу, но не скрываю
Мне по-прежнему больно, что ты меня разлюбила.

Ты сказала, что ничего не чувствовала
И не заметила, как это произошло
Ты хочешь мне втереть
Что поцелуй был не твой
Кто же его украл?

Не надо мне это рассказывать
Ведь ты сама прекрасно знаешь
Что ты чужая.