Paroles et traduction Bonka - Donde Estas

Donde Estas

Donde estas, donde se esconde tu mirar
Donde estas, donde a donde se fue tu tierna mano oooo oooooo
Encuentrame en el fondo de tu alma y de tus labios, ahi estare
Abrazame como el dia en que todo era humano

Y volveremos a encontrar tu mirada ahi en mi andar
Lo que hoy ya no esta
Estoy buscandolo en cajones, estoy buscandolo en canciones
Y no puedo encontrar ese amoor

Coro

Que ya no esta, que ya se fue, que esta esperando ese dia
En que vuelvas a mi vida y vuelva a ser como ese dia en
Que los pajaros cantaban y en las nubes existias tu tambien

Donde estas, me pregunto si mi voz hoy te alcanza
En la montaña, en la distancia
Donde estas, cuando volveremos a cantar

Y volveremos a encontrar lo que hoy ya no esta
En cajones, en canciones, ilusiones

Que ya no esta, que ya se fue, que esta esperando ese dia
En que vuelvas a mi vida y vuelva a ser como ese dia en
Que lo pajaros cantaban y en las nubes existias tu tambien
Que ya se fue, que esta esperando ese dia en que vuelvas a
Mi vida y vuelva a ser como ese dia en que los pajaros
Cantaban y en las nubes existias tu tambien

Quiero encontrarme con tu amor andando, quiero encontrarme
Y con el asi volar, quiero saber a donde fue, quiero que
Vuelva a mi vida.
Quiero encontrarme con tu amor andando, quiero encontrarme
Y con el asi volar, quiero saber a donde fue, quiero que
Vuelva a mi vida.
Quiero encontrarme con tu amor andando, quiero encontrarme
Y con el asi volar, quiero saber a donde fue, quiero que
Vuelva a mi vida
Quiero encontrarme con tu amor andando, quiero encontrarme
Y con el asi volar, quiero saber a donde fue, quiero que
Vuelva a mi vida.

Que ya no esta, que ya se fue, que esta esperando ese dia
En que vuelvas a mi vida y vuelva a ser como ese dia en
Que lo pajaros cantaban y en las nubes existias tu tambien

Que ya no esta, que ya se fue, que esta esperando ese dia
En que vuelvas a mi vida y vuelva a ser como ese dia en que
Lo pajaros cantaban y en las nubes existias tu tambien.

Y ahora dime en donde estas.

Где ты

Где ты, где скрывается твой взгляд
Где ты, куда ушла твоя нежная рука ооо оооо
Найди меня в глубине твоей души и твоих губ, там я буду
Обними меня, как в тот день, когда все было по-человечески

И мы снова встретим твой взгляд там, в моих скитаниях
То, чего сегодня нет
Ищу его в ящиках, ищу в песнях
И не могу найти эту любовь

Припев

Которой больше нет, которая ушла, которая ждет того дня
Когда ты вернешься в мою жизнь, и снова будет так же, как в тот день
Когда птицы пели, и в облаках тоже был ты

Где ты, интересно, доходит ли мой голос до тебя сегодня
В горах, вдали
Где ты, когда мы снова будем петь

И мы снова найдем то, чего сегодня нет
В ящиках, в песнях, в иллюзиях

Которой больше нет, которая ушла, которая ждет того дня
Когда ты вернешься в мою жизнь, и снова будет так же, как в тот день
Когда птицы пели, и в облаках тоже был ты
Которая ушла, которая ждет того дня, когда ты вернешься в
Мою жизнь, и снова будет так же, как в тот день, когда птицы
Пели, и в облаках тоже был ты

Хочу встретиться с твоей любовью в пути, хочу встретиться
И летать с ним, хочу узнать, куда он ушел, хочу, чтобы
Он вернулся в мою жизнь.
Хочу встретиться с твоей любовью в пути, хочу встретиться
И летать с ним, хочу узнать, куда он ушел, хочу, чтобы
Он вернулся в мою жизнь.
Хочу встретиться с твоей любовью в пути, хочу встретиться
И летать с ним, хочу узнать, куда он ушел, хочу, чтобы
Он вернулся в мою жизнь
Хочу встретиться с твоей любовью в пути, хочу встретиться
И летать с ним, хочу узнать, куда он ушел, хочу, чтобы
Он вернулся в мою жизнь.

Которой больше нет, которая ушла, которая ждет того дня
Когда ты вернешься в мою жизнь, и снова будет так же, как в тот день
Когда птицы пели, и в облаках тоже был ты

Которой больше нет, которая ушла, которая ждет того дня
Когда ты вернешься в мою жизнь, и снова будет так же, как в тот день, когда
Птицы пели, и в облаках тоже был ты.

А теперь скажи, где же ты.