Paroles et traduction Bonnie Bailey - Ever After (Fierce Collective Looking for Bonnie Edit)
Three
years
ago,
my
journey
began
Три
года
назад
началось
мое
путешествие
Chasing
down
with
you,
no
plan
in
hand
Гоняясь
за
тобой,
без
какого-либо
плана
в
руках
Just
your
pulse,
my
raising
guide
in
the
dark
Только
твой
пульс,
мой
путеводитель
в
темноте.
Just
no
win
with
conviction
from
the
start
Просто
с
самого
начала
не
было
уверенности
в
победе
The
moment
your
eyes
made
an
introduction
В
тот
момент,
когда
твои
глаза
представили
меня
I
found
my
second
value
in
the
breath
of
life
Я
нашел
свою
вторую
ценность
в
дыхании
жизни
Flawless
to
the
point
of
being
cuddly
Безупречный
до
такой
степени,
что
кажется
приятным
I
fell
all
for,
your
imperfections
Я
полностью
влюбился
в
твои
несовершенства
And
now
it's
like
the
weather
is
slightly
warmer
А
теперь,
похоже,
погода
немного
потеплела
Hands
gripped
together,
eye
to
eye
through
the
storm,
yeah
Сцепленные
руки,
глаза
в
глаза
сквозь
шторм,
да
I
still
believe
in
ever
after,
with
you
Я
все
еще
верю
в
"вечность
после",
с
тобой
Cause
life
is
a
pleasure
with
you
by
my
side
Потому
что
жизнь
- это
удовольствие,
когда
ты
рядом
со
мной.
And
there
ain't
no
pourin',
in
this
rainbow
weekend
ride
И
в
этот
радужный
уик-энд
не
будет
дождя.
I
still
believe
in
ever
after,
with
you
Я
все
еще
верю
в
"вечность
после",
с
тобой
Nothing
compares
to
the
good
times
Ничто
не
сравнится
с
хорошими
временами
Feels
like
were
floating
when
the
rest
have
to
climb
Такое
ощущение,
что
мы
плывем,
когда
остальным
приходится
карабкаться
You
made
me
believe
in
love
and
all
the
perfect
kind
Ты
заставил
меня
поверить
в
любовь
и
все
такое
совершенное.
A
real
messy
beautiful
twisted
sunshine
Настоящий
грязный
красивый
искривленный
солнечный
свет
Emotions
I
gave
it
eruptions
Эмоции,
которые
я
вызывал,
извергались
наружу
We
both
still
care,
so
it's
still
alive
Нам
обоим
все
еще
не
все
равно,
так
что
это
все
еще
живо
Tunnel
vision,
determination
Туннельное
зрение,
решительность
I
want
you;
I
want
to
make
it
right
Я
хочу
тебя;
я
хочу
все
исправить
And
now
it's
like
the
weather
is
slightly
warmer
А
теперь,
похоже,
погода
немного
потеплела
Hands
gripped
together,
eye
to
eye
through
the
storm,
yeah
Сцепленные
руки,
глаза
в
глаза
сквозь
шторм,
да
I
still
believe
in
ever
after,
with
you
Я
все
еще
верю
в
"вечность
после",
с
тобой
Cause
life
is
a
pleasure
with
you
by
my
side
Потому
что
жизнь
- это
удовольствие,
когда
ты
рядом
со
мной.
And
there
ain't
no
pourin',
in
this
rainbow
weekend
ride
И
в
этот
радужный
уик-энд
не
будет
дождя.
I
still
believe
in
ever
after,
with
you
Я
все
еще
верю
в
"вечность
после",
с
тобой
You
are
my
twisted
sunshine
Ты
- мое
извращенное
солнышко
You
are
my
twisted
sunshine
Ты
- мое
извращенное
солнышко
And
now
it's
like
the
weather
is
slightly
warmer
А
теперь,
похоже,
погода
немного
потеплела
Hands
gripped
together,
eye
to
eye
through
the
storm,
yeah
Сцепленные
руки,
глаза
в
глаза
сквозь
шторм,
да
I
still
believe
in
ever
after,
with
you
Я
все
еще
верю
в
"вечность
после",
с
тобой
Cause
life
is
a
pleasure
with
you
by
my
side
Потому
что
жизнь
- это
удовольствие,
когда
ты
рядом
со
мной.
And
there
ain't
no
pourin',
in
this
rainbow
weekend
ride
И
в
этот
радужный
уик-энд
не
будет
дождя.
I
still
believe
in
ever
after,
with
you
Я
все
еще
верю
в
"вечность
после",
с
тобой
And
now
it's
like
the
weather
is
slightly
warmer
А
теперь,
похоже,
погода
немного
потеплела
Hands
gripped
together,
eye
to
eye
through
the
storm,
yeah
Сцепленные
руки,
глаза
в
глаза
сквозь
шторм,
да
I
still
believe
in
ever
after,
with
you
Я
все
еще
верю
в
"вечность
после",
с
тобой
Cause
life
is
a
pleasure
with
you
by
my
side
Потому
что
жизнь
- это
удовольствие,
когда
ты
рядом
со
мной.
And
there
ain't
no
pourin',
in
this
rainbow
weekend
ride
И
в
этот
радужный
уик-энд
не
будет
дождя.
I
still
believe
in
ever
after,
with
you
Я
все
еще
верю
в
"вечность
после",
с
тобой
And
now
it's
like
the
weather
is
slightly
warmer
А
теперь,
похоже,
погода
немного
потеплела
Hands
gripped
together,
eye
to
eye
through
the
storm,
yeah
Сцепленные
руки,
глаза
в
глаза
сквозь
шторм,
да
I
still
believe
in
ever
after,
with
you
Я
все
еще
верю
в
"вечность
после",
с
тобой
Cause
life
is
a
pleasure
with
you
by
my
side
Потому
что
жизнь
- это
удовольствие,
когда
ты
рядом
со
мной.
And
there
ain't
no
pourin',
in
this
rainbow
weekend
ride
И
в
этот
радужный
уик-энд
не
будет
дождя.
I
still
believe
in
ever
after,
with
you
Я
все
еще
верю
в
"вечность
после",
с
тобой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bonnie Bailey, Eric Kupper
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.