Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rappelle-toi,
rappelle-toi
Erinnere
dich,
erinnere
dich
Rappelle-toi
la
dernière
fois
Erinnere
dich
an
das
letzte
Mal
Rappelle-toi,
rappelle-toi
Erinnere
dich,
erinnere
dich
Quand
tu
t'es
mis
dans
tous
tes
états
Als
du
dich
ganz
aus
der
Fassung
gebracht
hast
Rappelle-toi,
rappelle-toi
Erinnere
dich,
erinnere
dich
Quand
je
dansais
le
cha-cha-cha
Als
ich
den
Cha-Cha-Cha
getanzt
hab
Quand
je
dansais
le
cha-cha-cha
Als
ich
den
Cha-Cha-Cha
getanzt
hab
Quand
je
dansais
le
cha-cha-cha
Als
ich
den
Cha-Cha-Cha
getanzt
hab
La
température
a
grimpé
Die
Temperatur
stieg
an
Quand
tu
m'as
raccompagné
Als
du
mich
nach
Hause
gebracht
hast
Soudain,
j'ai
trouvé
une
idée
Plötzlich
hatte
ich
eine
Idee
Pour
cacher
ma
timidité
Um
meine
Schüchternheit
zu
verstecken
C'était
qu'une
simple
démonstration
Es
war
nur
eine
einfache
Demonstration
Je
t'ai
pris
à
l'essai
Ich
hab
dich
auf
die
Probe
gestellt
Juste
une
façon
de
faire
diversion
Nur
ein
Mittel
zur
Ablenkung
Avant
que
ça
dégénère
Bevor
es
außer
Kontrolle
gerät
Rappelle-toi,
rappelle-toi
Erinnere
dich,
erinnere
dich
Rappelle-toi
la
dernière
fois
Erinnere
dich
an
das
letzte
Mal
Rappelle-toi,
rappelle-toi
Erinnere
dich,
erinnere
dich
Quand
tu
t'es
mis
dans
tous
tes
états
Als
du
dich
ganz
aus
der
Fassung
gebracht
hast
Rappelle-toi,
rappelle-toi
Erinnere
dich,
erinnere
dich
Quand
je
dansais
le
cha-cha-cha
Als
ich
den
Cha-Cha-Cha
getanzt
hab
Quand
je
dansais
le
cha-cha-cha
Als
ich
den
Cha-Cha-Cha
getanzt
hab
Quand
je
dansais
le
cha-cha-cha
Als
ich
den
Cha-Cha-Cha
getanzt
hab
Lorsque
je
bouge
mon
corps
Wenn
ich
meinen
Körper
bewege
J'le
fais
à
mon
insu
Tu
ich
es
unbewusst
À
force
de
faire
des
efforts
Nach
all
den
Anstrengungen
Tu
es
essoufflé
et
j'ai
su
Bist
du
außer
Atem
und
ich
wusste
Ça
n'est
qu'une
simple
démonstration
Es
war
nur
eine
einfache
Demonstration
Je
te
prends
à
l'essai
Ich
stell
dich
auf
die
Probe
Histoire
de
capter
ton
attention
Nur
um
deine
Aufmerksamkeit
zu
fangen
Au
lieu
que
tu
t'énerves
Damit
du
dich
nicht
aufregst
T'énerve
pas
Reg
dich
nicht
auf
T'énerve
pas
Reg
dich
nicht
auf
Ramène-moi,
ramène-moi
Bring
mich
zurück,
bring
mich
zurück
Si
je
reste,
j'vais
faire
des
dégâts
Wenn
ich
bleibe,
mach
ich
nur
Chaos
Ramène-moi,
ramène-moi
Bring
mich
zurück,
bring
mich
zurück
Je
veux,
je
veux,
je
veux
rentrer
chez
toi
Ich
will,
ich
will,
ich
will
zu
dir
nach
Hause
T'es
dans
tous
tes
états
Du
bist
ganz
aus
der
Fassung
Badaboomboom
patatra
Badaboomboom
patatra
Mais
t'es
plus
fort
que
ça
Aber
du
bist
stärker
als
das
Tu
retombes
sur
tes
pattes
comme
un
chat
Du
landest
auf
den
Füßen
wie
eine
Katze
Chapeau
bas,
cha-cha-cha
Hut
ab,
cha-cha-cha
Approche-toi,
cha-cha-cha
Komm
näher,
cha-cha-cha
Fais
comme
moi,
cha-cha-cha
Mach’s
wie
ich,
cha-cha-cha
Un,
deux,
trois,
cha-cha-cha
Eins,
zwei,
drei,
cha-cha-cha
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bonnie Banane, Ponko, Prinzly
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.