Paroles et traduction Bonnie Banane - Cha-Cha-Cha
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rappelle-toi,
rappelle-toi
Вспомни,
вспомни
Rappelle-toi
la
dernière
fois
Вспомни
тот
последний
раз
Rappelle-toi,
rappelle-toi
Вспомни,
вспомни
Quand
tu
t'es
mis
dans
tous
tes
états
Когда
ты
совсем
потерял
голову
Rappelle-toi,
rappelle-toi
Вспомни,
вспомни
Quand
je
dansais
le
cha-cha-cha
Когда
я
танцевала
ча-ча-ча
Quand
je
dansais
le
cha-cha-cha
Когда
я
танцевала
ча-ча-ча
Quand
je
dansais
le
cha-cha-cha
Когда
я
танцевала
ча-ча-ча
La
température
a
grimpé
Температура
поднялась
Quand
tu
m'as
raccompagné
Когда
ты
меня
провожал
Soudain,
j'ai
trouvé
une
idée
Вдруг,
мне
пришла
в
голову
идея
Pour
cacher
ma
timidité
Чтобы
скрыть
свою
застенчивость
C'était
qu'une
simple
démonstration
Это
была
всего
лишь
простая
демонстрация
Je
t'ai
pris
à
l'essai
Я
тебя
проверяла
Juste
une
façon
de
faire
diversion
Просто
способ
отвлечь
внимание
Avant
que
ça
dégénère
Прежде
чем
все
зайдет
слишком
далеко
Rappelle-toi,
rappelle-toi
Вспомни,
вспомни
Rappelle-toi
la
dernière
fois
Вспомни
тот
последний
раз
Rappelle-toi,
rappelle-toi
Вспомни,
вспомни
Quand
tu
t'es
mis
dans
tous
tes
états
Когда
ты
совсем
потерял
голову
Rappelle-toi,
rappelle-toi
Вспомни,
вспомни
Quand
je
dansais
le
cha-cha-cha
Когда
я
танцевала
ча-ча-ча
Quand
je
dansais
le
cha-cha-cha
Когда
я
танцевала
ча-ча-ча
Quand
je
dansais
le
cha-cha-cha
Когда
я
танцевала
ча-ча-ча
Lorsque
je
bouge
mon
corps
Когда
я
двигаю
своим
телом
J'le
fais
à
mon
insu
Я
делаю
это
бессознательно
À
force
de
faire
des
efforts
Из-за
моих
усилий
Tu
es
essoufflé
et
j'ai
su
Ты
задыхаешься,
и
я
поняла
Ça
n'est
qu'une
simple
démonstration
Это
всего
лишь
простая
демонстрация
Je
te
prends
à
l'essai
Я
тебя
проверяю
Histoire
de
capter
ton
attention
Чтобы
привлечь
твое
внимание
Au
lieu
que
tu
t'énerves
Вместо
того,
чтобы
ты
нервничал
T'énerve
pas
Не
нервничай
T'énerve
pas
Не
нервничай
Ramène-moi,
ramène-moi
Отвези
меня,
отвези
меня
Si
je
reste,
j'vais
faire
des
dégâts
Если
я
останусь,
я
наделаю
дел
Ramène-moi,
ramène-moi
Отвези
меня,
отвези
меня
Je
veux,
je
veux,
je
veux
rentrer
chez
toi
Я
хочу,
я
хочу,
я
хочу
вернуться
к
тебе
домой
T'es
dans
tous
tes
états
Ты
совсем
потерял
голову
Badaboomboom
patatra
Бадабумбум
бабах
Mais
t'es
plus
fort
que
ça
Но
ты
сильнее
этого
Tu
retombes
sur
tes
pattes
comme
un
chat
Ты
приземляешься
на
лапы,
как
кот
Chapeau
bas,
cha-cha-cha
Снимаю
шляпу,
ча-ча-ча
Approche-toi,
cha-cha-cha
Подойди
ближе,
ча-ча-ча
Fais
comme
moi,
cha-cha-cha
Делай
как
я,
ча-ча-ча
Un,
deux,
trois,
cha-cha-cha
Раз,
два,
три,
ча-ча-ча
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bonnie Banane, Ponko, Prinzly
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.