Paroles et traduction Bonnie Banane - Limites

Limites

Ah ah ah

Tes faits, tes gestes, c'pas possible
T'as dépassé la limite

Hé, j'ai dit non
C'est pas contre toi mais c'est non
Ah j'ai, déjà dit non, non
C'est pas contre toi mais c'est non
Allez, ça en dit long
Que n'as-tu pas compris quand je dis non
Ah, t'as le démon ou quoi
J'ai déjà répondu à ta question

C'est pas contre toi
Mais quand c'est non c'est non
Non c'est non
Non c'est non
Le prend pas pour toi
Mais quand c'est non c'est non
Quand je dis non, ça veut dire quoi (Non c'est non)

Assez
Fais un effort s'te-plait, yip
La vie c'est pas compliqué, yip
Des limites à n'pas dépasser
Si j't'appelle plus c'est qu'j'en ai assez vu
Des limites à n'pas dépasser
Si tu m'vois plus c'est qu'j'en ai assez
N'insiste pas, n'hésite pas à me prendre en compte
N'insiste pas, non, n'insiste pas
N'hésite pas à faire attention
Évite le drame

Écoute-moi
Pas besoin de lire (yeah) entre les lignes (yeah)
Si j'avais eu envie (yeah)
J'aurais dit oui
Pas besoin de lire (yeah) entre les lignes (yeah)
Si j'avais eu envie (yeah)
J'aurais dit oui
J'aurais dit

Viens par ici, sisi
Viens par ici, oui, oui
Viens par ici, sisi
Viens par ici, oui, oui

Oui
Ça va sinon

Границы

А-а-а

Твои действия, твои поступки, это невозможно
Ты перешел все границы

Эй, я сказала нет
Это не против тебя, но это нет
Ах, я уже сказала нет, нет
Это не против тебя, но это нет
Ну, это о многом говорит
Что ты не понял, когда я говорю нет
Ах, ты что, одержим?
Я уже ответила на твой вопрос

Это не против тебя
Но когда нет, значит нет
Нет значит нет
Нет значит нет
Не принимай на свой счет
Но когда нет, значит нет
Когда я говорю нет, что это значит (Нет значит нет)

Хватит
Пожалуйста, попытайся, ну
Жизнь не сложная, ну
Есть границы, которые нельзя переступать
Если я тебе больше не звоню, значит, с меня хватит
Есть границы, которые нельзя переступать
Если ты меня больше не видишь, значит, с меня хватит
Не настаивай, не стесняйся считаться со мной
Не настаивай, нет, не настаивай
Не стесняйся быть внимательным
Избегай драмы

Послушай меня
Не нужно читать (да) между строк (да)
Если бы я хотела (да)
Я бы сказала да
Не нужно читать (да) между строк (да)
Если бы я хотела (да)
Я бы сказала да
Я бы сказала

Иди сюда, да-да
Иди сюда, да, да
Иди сюда, да-да
Иди сюда, да, да

Да
Как дела, вообще?