Paroles et traduction Bonnie Brae - Viktor (Bonus Track)

Viktor (Bonus Track)

Isn't it strange how many men
He talks about peace, he talks about love
Isn't it funny? Get on the knees
Pray you'll listen when push comes to shove

So stay strong, head up, do your part
And send that bow straight into their eye

Don't pray for God
'Cause we are saved by sin
'Cause this is not a game
We're playing for the fame
Love will be there
Arrow of true
Listen to the music
Love will be there
Viktor

Legend born once as a prince lived for rich
Now a peasant resurrected
A true hero knows that the goal
Belongs to all 'cause we're all connected

So stay strong, head up, do your part
And send that bow straight into their eye

Don't pray for God
'Cause we are saved by sin
'Cause this is not a game
We're playing for the fame
Love will be there
Arrow of true
Listen to the music
Love will be there
Viktor

Виктор (Бонус Трек)

Не странно ли, как много мужчин,
Говорит о мире, говорит о любви.
Не смешно ли? Встань на колени,
Молись, чтобы ты слушал, когда доходит до дела.

Так что оставайся сильной, держи голову выше, делай свою часть
И направь этот лук прямо им в глаза.

Не молись Богу,
Ведь нас спасет грех,
Потому что это не игра,
Мы играем ради славы.
Любовь будет там,
Стрела правды.
Слушай музыку,
Любовь будет там.
Виктор.

Легенда, рожденная однажды принцем, жила для богатых,
Теперь крестьянин воскрес.
Настоящий герой знает, что цель
Принадлежит всем, потому что мы все связаны.

Так что оставайся сильной, держи голову выше, делай свою часть
И направь этот лук прямо им в глаза.

Не молись Богу,
Ведь нас спасет грех,
Потому что это не игра,
Мы играем ради славы.
Любовь будет там,
Стрела правды.
Слушай музыку,
Любовь будет там.
Виктор.