Paroles et traduction Bonnie Chakraborty feat. Tippu - Manase

Manase

Paalu Solethe?(hindi Lyrics)
Chours 1:
Manase Ila Manase
Malarum Poo Manase
Manathil Ninaipethellam Nadakkum Naal Idhuve
Chours 1
Oru Sorkathil Idhu Uruvaane Uravaa?
Illai Sorkathaye Ingu Uruvaakum Uravaa?
Aanandam Alai Moadhum Kannil Ennaalum
Kondaatam Kummaalam Mannil Eppoadhum
Kondaatam Kummaalam Mannil Eppoadhum
Engu Santhosam Aedhu Santhosam
Vaanam Varaikum Adada Engal Santhosam
Oru Vayasu Aanathu Poal Inbam Irukku
Oru Kodi Kaalam Vaazhe Aasi Enakku Hey
Oru Kodi Kaalam Vaazhe Aasi Enakku
Oru Naal Pookalunthaan Sezhuthine Punnagaikum
Sirikkum Manithanukkey Sikaram Kaathirukkum
Poo Mudhal Pul Varaikum
Ovvondrum Rasithidalaam
Kuyilin Kootukulle Konja Naal Vasithidalaam
Vaanavillai Kandaal Nee Vizhi Imaikaathey
Adhu Moonu Nimisham Thaan Adhu Izhanthuvidaathey
Vaanam Varai Ettum Engal Vaaazhthu Saththam Thaan
Kaalam Kai Thattum Ini Kaathal Niththam Thaan Hey
Vaanam Varai Ettum Engal Vaaazhthu Saththam Thaan
Aasai Vandhaachey Aasai Vandhaachey
Nenju Kulire Pudhu Pudhu Aasai Vandhaachey
Aedhaedhoa Kanavugal Thaan Kannil Vandhaachey
Ithukulle Vaazhnthidethaan Aasai Vandhaachey
Vaazhkayil Oru Muraithaan Thirumana Kolam Varum
Adada Andru Mudhal Aananda Kaalam Varum
Ovvoru Idhayathilum Thirumana Njaabahangal
Aayul Kaalam Varai Irukkum Aanandangal
Uravugal Thaan Endrum Ungal Koode Varume
Andha Uravugal Thaan Vandhaal Andha Vaazhkai Sughame
Ulagathin?
Ulagathin Selvanthan Aane Oruvan
Oru Latcham Sonthangal Saerthe Manithan
Kaathal Nenjame Kaathal Nenjame
Indru Saernthidum Azhagiye Kaathal Nenjame
Nooraandu Saernthirukke Vaazhthum Nenjame
Vaazhvellaam Santhosam Vandhu Konjume (repeat Once)

Manase

Did I marry you? (English Lyrics)
Chorus 1:
My heart, O my heart
My heart, a mind like a flower
All the memories in my mind are happening today
Chorus 1
Is this a dream in which I am with you?
Is it not your dream that you are with me?
I have come with the happiness of waves in my eyes
I will always dance on the earth
I will always dance on the earth
Where is the happiness, the happiness?
Our happiness is up to the sky, wow
A lifetime has passed like an age, there is happiness
May you live for a thousand years, dear, hey
May you live for a thousand years, dear
One day I wrote a poem for your smile
A person who laughs always has a peak waiting for him
Everything from flowers to vegetables
We should one by one taste
We can live for a while with a group of cuckoos
Your eyes don't open when you see a rainbow
It's only three minutes, it disappears
Our congratulations will reach the sky
Time will pass, but love is eternal, hey
Our congratulations will reach the sky
Desire has come, desire has come
My heart cools, a new desire has come
Some dreams have come to my mind
We live for this, desire has come
There is a wedding ceremony only once in life
Wow, from then on, there will be a time of joy
In every heart, there are wedding memories
There is joy that lasts for a lifetime
Relationships will always be with you
When those relationships come, that life will be sweet
In the world?
A wealthy person in the world
A person who joins hands with a goddess
Love, my heart, love, my heart
I love today's beauty, my heart
May you live for a hundred years, my heart
May joy come to you throughout your life (repeat once)