Paroles et traduction Bonnie Raitt - The Kokomo Medley (Live)

The Kokomo Medley (Live)

When you get home baby
Write me a few of your lines
When you get home little baby
Write me a few of your lines
That'll be consolation
Lord Honey oh my worried mind

Left my baby
Standin' in the backdoor cryin'
Well I left my little baby
Standing in the backdoor cryin'
I never felt so sorry
Lord Honey till he said goodbye

Kokomo me baby
Kokomo me right
Kokomo your mama,
She'll be back tomorrow night
I'd like to cry in your arms tonight
Baby don't you wanna go?
Right on to Lemon Light City
Sweet home Kokomo

Go on down to the river baby
Goin' to sit down on the ground
Well I'm goin' down to the river baby
Goin' to sit down on the ground
And let the way of the water
Lord Honey wash my troubles down

Kokomo me baby
Kokomo me right
Kokomo your mama,
She'll be back tomorrow night
I gotta cry with you baby
Baby don't you wanna go?
Right on to Lemon Light City
Sweet home Kokomo

Попурри на тему Кокомо (концертная запись)

Когда вернёшься домой, милый,
Напиши мне пару строк,
Когда вернёшься домой, малыш,
Напиши мне пару строк,
Это будет утешением,
Господи, как же я волнуюсь.

Оставила своего милого
Стоять в дверях и плакать.
Я оставила своего малыша
Стоять в дверях и плакать.
Мне ещё никогда не было так жаль,
Господи, как в тот момент, когда он сказал «прощай».

Спой мне про Кокомо, милый,
Спой мне про Кокомо как следует.
Спой про Кокомо для своей мамочки,
Она вернётся завтра вечером.
Я хочу плакать у тебя на руках сегодня ночью.
Малыш, разве ты не хочешь поехать?
Прямо в город Лимонного света,
В наш милый Кокомо.

Пойдём к реке, милый,
Сядем на землю.
Я пойду к реке, милый,
Сяду на землю
И позволю течению воды
Господи, смыть все мои печали.

Спой мне про Кокомо, милый,
Спой мне про Кокомо как следует.
Спой про Кокомо для своей мамочки,
Она вернётся завтра вечером.
Я должна поплакать с тобой, малыш,
Малыш, разве ты не хочешь поехать?
Прямо в город Лимонного света,
В наш милый Кокомо.