Paroles et traduction Bonnie Tyler - Born to Be a Winner

You never give up
When the others they do
You never fail
You never feel blue
Everyone loves you
Baby, I tell you the truth
Life is the hardest game
But babe, not for you
You′ll make it, you'll take it
You′ll never look back
Walk through a fire
You'll never lose track
Everybody loves you
Oh, it's your time
Everybody needs you
Baby, be mine
You′re born to be a winner
(You′re like a hero)
You're born to be a winner
(You′re like a hero)
Born to be a winner, my love
Oh, there's no mountain high enough
Don′t hesitate
(Born to win)
Born to be a winner
(Born to win)
Born to be a winner,you'll never give up
Or you′ll break my heart
Baby, baby, we can make a new start
You'll take every chance
You're so young and so strong
You′ll give what they want
You′ll never go wrong
Heaven must have sent you
Baby, you make me feel good
I'd spend the rest of my life with you
If only I could
You light up my life
Wrap my troubles in dreams
Take my desires
You know what that means
Everybody loves you
There′s no other way
Everybody needs you,I beg you to stay
You're born to be a winner
(You′re like a hero)
You're born to be a winner
(You′re like a hero)
Born to be a winner, my love
Oh, there's no mountain high enough
Don't hesitate
(Born to win)
You′re born to be a winner
(Born to win)
Born to be a winner,you′ll never give up
Or you'll break my heart
Baby,baby we can make a new start
You′re born to be a winner
(You're like a hero)
You′re born to be a winner
(You're like a hero)
Born to be a winner, my love
Oh, there′s no mountain high enough
Don't hesitate
(Born to win)
You're born to be a winner
(Born to win)
Born to be a winner,you′ll never give up
Or you′ll break my heart
Oh,baby,baby...

Ты никогда не сдаешься.
Когда другие это делают
Ты никогда не ошибаешься.
Ты никогда не чувствуешь грусти.
Все тебя любят.
Детка, я говорю тебе правду.
Жизнь-самая трудная игра.
Но, Детка, не для тебя.
Ты сделаешь это, ты возьмешь это.
Ты никогда не оглянешься назад.
Пройди сквозь огонь
Ты никогда не потеряешь след.
Все тебя любят.
О, пришло твое время.
Ты всем нужен.
Детка, будь моей.
Ты рожден, чтобы быть победителем.
(Ты как герой)
Ты рожден, чтобы быть победителем.
(Ты как герой)
Рожден быть победителем, любовь моя.
О, нет такой высокой горы.
Не сомневайся.
(Рожденный побеждать)
Рожденный быть победителем
(Рожденный побеждать)
Рожденный быть победителем, ты никогда не сдашься.
Или ты разобьешь мне сердце.
Детка, детка, мы можем начать все сначала.
Ты воспользуешься любой возможностью.
Ты так молода и так сильна.
Ты дашь им то, что они хотят.
Ты никогда не ошибешься.
Небеса, должно быть, послали тебя.
Детка, с тобой мне хорошо.
Я бы провел с тобой всю оставшуюся жизнь.
Если бы я только мог ...
Ты освещаешь мою жизнь.
Оберни мои проблемы в мечты.
Прими мои желания.
Ты знаешь что это значит
Все тебя любят.
Другого пути нет.
Ты всем нужен,я умоляю тебя остаться.
Ты рожден, чтобы быть победителем.
(Ты как герой)
Ты рожден, чтобы быть победителем.
(Ты как герой)
Рожден быть победителем, любовь моя.
О, нет такой высокой горы.
Не сомневайся.
(Рожденный побеждать)
Ты рожден, чтобы быть победителем.
(Рожденный побеждать)
Рожденный быть победителем, ты никогда не сдашься.
Или ты разобьешь мне сердце.
Детка,детка, мы можем начать все сначала.
Ты рожден, чтобы быть победителем.
(Ты как герой)
Ты рожден, чтобы быть победителем.
(Ты как герой)
Рожден быть победителем, любовь моя.
О, нет такой высокой горы.
Не сомневайся.
(Рожденный побеждать)
Ты рожден, чтобы быть победителем.
(Рожденный побеждать)
Рожденный быть победителем, ты никогда не сдашься.
Или ты разобьешь мне сердце.
О, детка, детка...