Paroles et traduction Bonnie Tyler - Gonna Get Better

Gonna Get Better

Gonna Get Better (Vai Melhorar)
Estou sentada aqui completamente sozinha
Aqui no quarto da minha casa
Ninguém mais vem aqui
Ninguém bate na minha porta
Estava no alto, depois veio a queda
O taxista levou tudo
Eu não joguei conforme as regras
Eu era uma boba descuidada
Mas vai ficar melhor
Sinto nos meus ossos
Só preciso te abraçar pois estou completamente sozinha
Preciso do seu toque
Preciso que você fique
Dessa vez eu nunca vou deixar você ir embora
Riam das minhas piadas
Olhe ao redor, onde estão todos aqueles amigos?
Eu penso nos bons tempos de verdade
Aquelas noites de festas desperdiçadas
Apenas me traga seu doce lar
Não gaste amor pelo telefone
Eu te amo, sim é verdade
Inferno, pelo o que eu tenho passado
Vão existir mais altos e baixos
Por favor, contorne essa situação
Not that weve played away
Você está voltando pra casa pra ficar
Mas vai ficar melhor
Sinto nos meus ossos
Só preciso te abraçar pois estou completamente sozinha
Preciso do seu toque
Preciso que você fique
Dessa vez eu nunca vou deixar você ir embora
Sinto nos meus ossos
Sinto nos meus ossos
Pois estou completamente sozinha

Станет лучше

Станет лучше (Vai Melhorar)
Я сижу здесь совсем одна,
Здесь, в комнате моего дома.
Никто сюда больше не приходит,
Никто не стучит в мою дверь.
Была на вершине, потом упала,
Таксист забрал всё.
Я не играла по правилам,
Я была беспечной дурой.
Но станет лучше,
Чувствую это нутром.
Мне просто нужно обнять тебя, потому что я совсем одна.
Мне нужно твое прикосновение,
Мне нужно, чтобы ты остался.
На этот раз я никогда тебя не отпущу.
Смеются над моими шутками,
Оглянись вокруг, где все эти друзья?
Я действительно вспоминаю хорошие времена,
Те прожитые впустую ночи вечеринок.
Просто верни меня в свой уютный дом,
Не трать любовь по телефону.
Я люблю тебя, да, это правда,
Черт возьми, через что мне пришлось пройти!
Будут ещё взлеты и падения,
Пожалуйста, давай переживем это вместе.
Неважно, что мы отдалились,
Ты возвращаешься домой, чтобы остаться.
Но станет лучше,
Чувствую это нутром.
Мне просто нужно обнять тебя, потому что я совсем одна.
Мне нужно твое прикосновение,
Мне нужно, чтобы ты остался.
На этот раз я никогда тебя не отпущу.
Чувствую это нутром,
Чувствую это нутром,
Потому что я совсем одна.