Paroles et traduction Bonnie Tyler - Simply Believe
Well,you
should
take
it
like
a
man
Что
ж,
ты
должен
принять
это
как
мужчина.
Take
it
just
as
I
can
Прими
это
так,
как
я
могу.
Don′t
complicate
loves
storyline,
baby
Не
усложняй
сюжетную
линию
любви,
детка.
Just
put
your
hand
in
my
hand
Просто
вложи
свою
руку
в
мою.
I'm
gonna
say
it
as
it
is
Я
скажу
все
как
есть.
I
may
get
hard
to
handle
Со
мной
может
быть
трудно
справиться
Don′t
hesitate
your
waiting
might
make
you
late
Не
сомневайся,
твое
ожидание
может
привести
к
опозданию.
Put
your
hand
in
my
hand
Положи
свою
руку
в
мою
руку.
Simply
believe
that
I
love
you
Просто
поверь,
что
я
люблю
тебя.
Simply
because
it's
true
Просто
потому
что
это
правда
Simply
believe
that
I
love
you
Просто
поверь,
что
я
люблю
тебя.
Oh,
because
I
do
О,
потому
что
я
люблю.
You
ought
to
take
it
like
a
man
Ты
должен
принять
это
как
мужчина.
Take
me
just
as
I
am
Прими
меня
таким,
какой
я
есть.
Reactivate
the
love
you
once
gave
to
me
Возроди
любовь,
которую
ты
когда-то
дарил
мне.
Put
your
hand
in
my
hand
Положи
свою
руку
в
мою
руку.
Simply
believe
that
I
love
you
Просто
поверь,
что
я
люблю
тебя.
Simply
because
it's
true
Просто
потому
что
это
правда
Simply
believe
that
I
love
you
Просто
поверь,
что
я
люблю
тебя.
Oh,
because
I
do
О,
потому
что
я
люблю.
Simply
believe
that
I
love
you
Просто
поверь,
что
я
люблю
тебя.
Oh,
because
it′s
true
О,
потому
что
это
правда.
Simply
believe
that
I
love
you
Просто
поверь,
что
я
люблю
тебя.
Oh,oh,oh,
because
I
do,yeah
О,
О,
О,
потому
что
я
люблю,да
Oh,oh,oh,oh,simply
believe
that
I
love
you
О,
О,
О,
О,
просто
поверь,
что
я
люблю
тебя.
Simply
because
it′s
true
Просто
потому
что
это
правда
Simply
believe
that
I
love
you
Просто
поверь,
что
я
люблю
тебя.
Oh,oh,oh,
because
I
do
О,
О,
О,
потому
что
я
люблю.
I
may
be
hard
to
handle
Возможно,
со
мной
будет
трудно
справиться.
But
don't
hesitate
you
might
be
too
late
Но
не
сомневайся,
ты
можешь
опоздать.
You
ought
to
take
it
like
a
man
Ты
должен
принять
это
как
мужчина.
Take
me
just
as
I
am
Прими
меня
таким,
какой
я
есть.
Don′t
complicate
loves
storyline,
baby,now
Не
усложняй
сюжетную
линию
любви,
детка,сейчас
же
Put
your
hand
in
my
hand
Положи
свою
руку
в
мою
руку.
And
simply
believe
that
I
love
you
Просто
поверь,
что
я
люблю
тебя.
Simply
because
it's
true
Просто
потому
что
это
правда
Simply
believe
that
I
love
you
Просто
поверь,
что
я
люблю
тебя.
Oh,
because
I
do
О,
потому
что
я
люблю.
Simply
believe
that
I
love
you
Просто
поверь,
что
я
люблю
тебя.
Simply
because
it′s
true
Просто
потому
что
это
правда
Simply
believe
that
I
love
you
Просто
поверь,
что
я
люблю
тебя.
Oh,
because
I
do
О,
потому
что
я
люблю.
I
do,
I
do,yeah,yeah
Я
хочу,
я
хочу,
да,да
Because
it's
true
Потому
что
это
правда.
Simply
believe
that
I
love
you
Просто
поверь,
что
я
люблю
тебя.
Because
I
do
Потому
что
я
люблю.
Simply
believe
that
I
love
you
Просто
поверь,
что
я
люблю
тебя.
Because
I
do
Потому
что
я
люблю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): b. tyler, b. bishop, j. stage, o. fox
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.