Bonnie Tyler - Sola a La Orilla Del Mar - traduction des paroles en russe

Sola a La Orilla Del Mar - Bonnie Tylertraduction en russe




Sola a La Orilla Del Mar
Одинокая на берегу моря
Volvi ya lo ves
Я вернулась, ты видишь?
Me tienes aqui
Я здесь, рядом с тобой
Y si resultó
И все получилось
Así se planeó.
Так и было задумано
No qué decir
Не знаю, что сказать
Hay tanto que hablar
Хочется сказать так много
Me das tu calor, amor
Ты согреваешь меня, любимый
Tan sólo al mirar.
Одним только своим взглядом
Con gran confusión
В большом смятении
Ansiosa tal vez
С тревогой, возможно
Dos amantes que al fin
Два влюбленных, которые, наконец
Se ven otra vez
Снова встретились
Y ahora siento que camino en el borde
И теперь я чувствую, что иду по краю
Sola a la orilla del mar
Одинокая на берегу моря
Las cartas sobre la mesa
Все карты открыты
Quien me las puerde cortar?
Кто сможет помешать мне?
Ahora siento que camino en el borde
Теперь я чувствую, что иду по краю
Dándole cuentas al mar
Отдавая отчет морю
Yo sólo que te quiero
Я знаю только, что люблю тебя
Para qué necesito explicar
Зачем мне оправдываться?
Yo la conocí
Я встретила ее
Mucho antes que a ti
Задолго до тебя
Fue mi primer amor
Она была моей первой любовью
Por el que sufri
Из-за которой я страдала
No hay otra razón
Нет другой причины
Lo sabes muy bien
Ты хорошо это знаешь
Te di el corazón
Я отдала тебе свое сердце
Mi vida también
И свою жизнь тоже
Y ahora siento que camino en el borde
И теперь я чувствую, что иду по краю
Sola a la orilla del mar
Одинокая на берегу моря
Las cartas sobre la mesa
Все карты открыты
Quien me las puerde cortar?
Кто сможет помешать мне?
Ahora siento que camino en el borde
Теперь я чувствую, что иду по краю
Dándole cuentas al mar
Отдавая отчет морю
Yo sólo que te quiero
Я знаю только, что люблю тебя
Para qué necesito explicar
Зачем мне оправдываться?
Y ahora siento que camino en el borde
И теперь я чувствую, что иду по краю
Sola a la orilla del mar
Одинокая на берегу моря
Las cartas sobre la mesa
Все карты открыты
Quien me las puerde cortar?
Кто сможет помешать мне?
Ahora siento que camino en el borde
Теперь я чувствую, что иду по краю
Dándole cuentas al mar
Отдавая отчет морю
Yo sólo que te quiero
Я знаю только, что люблю тебя
Para qué necesito explicar
Зачем мне оправдываться?





Writer(s): Scott, Wolfe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.