Paroles et traduction Bonnie Tyler - We Danced on the Ceiling

We Danced on the Ceiling

We danced on the ceiling
We danced on the wall
It gave me the feeling
That I wasn't there at all

We danced on the moonlight
We danced on the stars
Too early the daylight
Came liftin' the mask

Oh, I don't wanna let it end
I don't wanna say goodbye
I don't wanna let the only thing we ever had expire
Won't you take me through the night
To that far and distant light?
Won't you take me back to paradise again?

You took me to heaven
You took me from hell
We danced on the ceiling
Together we fell

I don't wanna let it end
I don't wanna say goodbye
I don't wanna let the only thing we ever had expire
Won't you take me through the night
To that far and distant light?
Won't you take me back to paradise again?

We danced on the ceiling
We danced on the wall
It gave me the feeling
That I wasn't there at all

You took me to heaven
Oh, you took me from hell
We danced on the ceiling
Together we fell

Oh, I don't wanna let it end
I don't wanna say goodbye
I don't wanna let the only thing we ever had expire
Won't you take me through the night
To that far and distant light?

'Cause we danced on the ceiling
And we danced on the wall
It gave me the feeling

That I don't wanna let it end
I don't wanna say goodbye
I don't wanna let the only thing we ever had expire
We danced on the ceiling

I don't wanna let it end
I don't wanna say goodbye
I don't wanna let the only thing we ever had expire
'Cause we danced on the ceiling

I don't wanna let it end
I don't wanna say goodbye
I don't wanna let the only thing we ever had expire
'Cause we danced on the ceiling

I don't wanna let it end
I don't wanna say goodbye
I don't wanna let the only thing we ever had expire
We danced on the ceiling

I don't wanna let it end
I don't wanna say goodbye
I don't wanna let the only thing we ever had expire

Мы танцевали на потолке

Мы танцевали на потолке,
Мы танцевали на стене.
Это дало мне ощущение,
Что меня там совсем не было.

Мы танцевали при лунном свете,
Мы танцевали на звездах.
Слишком рано рассвет
Сорвал маску.

О, я не хочу, чтобы это заканчивалось,
Я не хочу прощаться.
Я не хочу, чтобы единственное, что у нас когда-либо было, исчезло.
Не проведешь ли ты меня сквозь ночь
К тому далекому и мерцающему свету?
Не вернешь ли ты меня в рай снова?

Ты поднял меня до небес,
Ты вытащил меня из ада.
Мы танцевали на потолке,
Вместе мы упали.

Я не хочу, чтобы это заканчивалось,
Я не хочу прощаться.
Я не хочу, чтобы единственное, что у нас когда-либо было, исчезло.
Не проведешь ли ты меня сквозь ночь
К тому далекому и мерцающему свету?
Не вернешь ли ты меня в рай снова?

Мы танцевали на потолке,
Мы танцевали на стене.
Это дало мне ощущение,
Что меня там совсем не было.

Ты поднял меня до небес,
О, ты вытащил меня из ада.
Мы танцевали на потолке,
Вместе мы упали.

О, я не хочу, чтобы это заканчивалось,
Я не хочу прощаться.
Я не хочу, чтобы единственное, что у нас когда-либо было, исчезло.
Не проведешь ли ты меня сквозь ночь
К тому далекому и мерцающему свету?

Ведь мы танцевали на потолке,
И мы танцевали на стене.
Это дало мне ощущение,

Что я не хочу, чтобы это заканчивалось,
Я не хочу прощаться.
Я не хочу, чтобы единственное, что у нас когда-либо было, исчезло.
Мы танцевали на потолке.

Я не хочу, чтобы это заканчивалось,
Я не хочу прощаться.
Я не хочу, чтобы единственное, что у нас когда-либо было, исчезло.
Ведь мы танцевали на потолке.

Я не хочу, чтобы это заканчивалось,
Я не хочу прощаться.
Я не хочу, чтобы единственное, что у нас когда-либо было, исчезло.
Ведь мы танцевали на потолке.

Я не хочу, чтобы это заканчивалось,
Я не хочу прощаться.
Я не хочу, чтобы единственное, что у нас когда-либо было, исчезло.
Мы танцевали на потолке.

Я не хочу, чтобы это заканчивалось,
Я не хочу прощаться.
Я не хочу, чтобы единственное, что у нас когда-либо было, исчезло.