Paroles et traduction Bonny Cepeda - La Carta de Margot
Cantinero
deme
un
trago
Бармен,
налей
мне
выпить,
Que
por
ella
beberé
За
неё
я
буду
пить.
Cantinero
deme
un
trago
y
sírvale
a
todos
yo
pagare
Бармен,
налей
мне
выпить
и
всем
налей,
я
заплачу.
Cantinero
deme
un
trago
Бармен,
налей
мне
выпить,
Que
por
ella
beberé
За
неё
я
буду
пить.
Cantinero
deme
un
trago
y
sírvale
a
todos
yo
pagare
Бармен,
налей
мне
выпить
и
всем
налей,
я
заплачу.
Una
carta
me
dejo
Письмо
мне
оставила,
Margot
que
ayer
se
marcho
Марго,
что
вчера
ушла.
Y
desde
que
la
leía
en
la
caverna
vivo
yo
И
с
тех
пор,
как
прочитал
его,
живу
я
как
в
пещере.
Y
desde
que
la
leía
en
la
caverna
vivo
yo
И
с
тех
пор,
как
прочитал
его,
живу
я
как
в
пещере.
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Sírvale
a
todos
que
pago
yo
Наливай
всем,
я
угощаю.
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Sírvale
a
todos
que
pago
yo
Наливай
всем,
я
угощаю.
Señor
sírvame
otra
copa
Сударь,
налейте
мне
ещё
бокал,
Acompáñeme
deberás
Составьте
компанию,
прошу
вас,
Así
no
me
mate
el
trago
Даже
если
выпивка
меня
не
убьёт,
De
Seguro
muero
de
penas
Я
точно
умру
от
тоски.
Señor
sírvame
otra
copa
Сударь,
налейте
мне
ещё
бокал,
Acompáñeme
deberás
Составьте
компанию,
прошу
вас,
Así
no
me
mate
el
trago
Даже
если
выпивка
меня
не
убьёт,
De
Seguro
muero
de
penas
Я
точно
умру
от
тоски.
La
carta
de
Margot
Письмо
от
Марго,
La
que
a
mí
me
destruyo
То,
что
меня
разрушило,
Porque
cuando
la
leí
Потому
что,
когда
я
его
прочитал,
Supe
que
con
otro
se
marcho
Я
узнал,
что
она
ушла
с
другим.
Porque
cuando
la
leí
Потому
что,
когда
я
его
прочитал,
Supe
que
con
otro
se
marcho
Я
узнал,
что
она
ушла
с
другим.
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Sírvale
a
todos
que
pago
yo
Наливай
всем,
я
угощаю.
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Sírvale
a
todos
que
pago
yo
Наливай
всем,
я
угощаю.
Hei
hei
Эй,
эй
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Sírvale
a
todos
que
pago
yo
Наливай
всем,
я
угощаю.
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Sírvale
a
todos
que
pago
yo
Наливай
всем,
я
угощаю.
Ay
ay
ay
Ай,
ай,
ай
Donde
estará
Margot
Где
же
ты,
Марго?
Ay
ay
ay
Ай,
ай,
ай
Con
otro
se
Marcho
С
другим
ушла.
Ay
ay
ay
Ай,
ай,
ай
La
busco
y
no
la
encuentro
no
Ищу
тебя
и
не
могу
найти,
Ay
ay
ay
Ай,
ай,
ай
Con
otro
se
Marcho
С
другим
ушла.
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Sírvale
a
todos
que
pago
yo
Наливай
всем,
я
угощаю.
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Sírvale
a
todos
que
pago
yo
Наливай
всем,
я
угощаю.
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Sírvale
a
todos
que
pago
yo
Наливай
всем,
я
угощаю.
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Sírvale
a
todos
que
pago
yo
Наливай
всем,
я
угощаю.
Ay
ay
ay
Ай,
ай,
ай
Donde
estará
Margot
Где
же
ты,
Марго?
Ay
ay
ay
Ай,
ай,
ай
Con
otro
se
Marcho
С
другим
ушла.
Ay
ay
ay
Ай,
ай,
ай
La
busco
y
no
la
encuentro
no
Ищу
тебя
и
не
могу
найти,
Ay
ay
ay
Ай,
ай,
ай
Con
otro
se
Marcho
С
другим
ушла.
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Sírvale
a
todos
que
pago
yo
Наливай
всем,
я
угощаю.
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Se
marchó
Margot
Ушла
Марго,
Sírvale
a
todos
que
pago
yo
Наливай
всем,
я
угощаю.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.