Paroles et traduction Bonny Cepeda - Noche de Discotheque
Yo
soy
un
chico
listo
con
un
corte
a
lo
frances,
soy
un
chico
moderno
hablo
español
y
hablo
ingles.
I'm
a
clever
guy
with
a
French-style
haircut,
I'm
a
modern
guy
who
speaks
Spanish
and
English.
Soy
un
chico
de
ahora
bailo
disco
y
rockanroll,
mi
casa
es
una
disco
todo
el
tiempo
ahi
estoy.
I'm
a
modern
guy,
I
dance
disco
and
rock
and
roll,
my
house
is
a
disco,
that's
where
I
am
all
the
time.
Yo
soy
un
chico
pibe
anda
siempre
perfumado,
vestido
a
lo
moderno
y
con
una
chica
al
lado.
I'm
a
cool
kid
who's
always
well-groomed,
dressed
in
the
latest
fashion,
and
with
a
girl
by
my
side.
Yo
soy
un
chico
amable
y
que
le
gusta
lo
fino,
yo
bailo
con
fernando,
con
ventura,
bony
o
con
wilfrido.
I'm
a
friendly
guy
who
likes
the
finer
things
in
life,
I
dance
with
Fernando,
Ventura,
Bony,
or
Wilfrido.
Esta
noche
es
para
ir
a
la
discotheque,
con
un
corte
a
lo
moderno
y
al
estilo
frances,
Tonight
is
the
night
to
go
to
the
discotheque,
with
a
modern
haircut
and
in
the
French
style,
Esta
noche
es
para
estar
bien
acompañado,
a
una
disco
de
verdad
y
con
una
chica
al
lado
Tonight
is
the
night
to
be
well
accompanied,
to
a
real
disco
and
with
a
girl
by
your
side
Esta
noche
es
para
mi
algo
especial,
bailo
disco
o
merengue
lo
que
quiero
es
gozar
Tonight
is
something
special
for
me,
I'll
dance
disco
or
merengue,
whatever
I
want
to
enjoy
Esta
noche
debe
ser
algo
lindo
y
fino
quiero
bailar
con
fernando,
con
bony
o
con
wifrido
Tonight
should
be
something
nice
and
elegant,
I
want
to
dance
with
Fernando,
Bony,
or
Wifrido
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.